Giorgi Maisuradze
@giorgimaisuradze1
Detail-oriented medical interpreter with strong IT audit experience.
What I'm looking for
I am a dedicated medical interpreter currently providing accurate and culturally sensitive interpretation in medical settings. My role involves ensuring clear communication between English-speaking healthcare providers and Georgian-speaking patients, while maintaining confidentiality and managing high-stress situations. My commitment to effective communication is complemented by my experience in IT audit, where I conducted precise audits at KPMG, collaborating with clients to identify and mitigate risks.
In addition to my medical interpretation and IT audit roles, I have a diverse background in accounting and administrative management. As a freelance accountant, I maintain accurate financial records and provide tailored financial analysis for small business clients. My previous experience as an office manager involved orchestrating secure IT operations and optimizing office systems, showcasing my strong organizational skills and attention to detail.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Remote Medical Interpreter
OWGS
May 2024 - Present (1 year 1 month)
Provided accurate, culturally sensitive interpretation in medical settings, ensuring clear communication between English-speaking healthcare providers and Georgian-speaking patients. Maintained confidentiality and managed high-stress situations effectively.
Remote Accountant
Freelance
Jul 2023 - Present (1 year 11 months)
Maintained accurate and compliant financial records, providing tailored financial analysis and advice to small business clients. Managed tax compliance, budgeting, and reporting, utilizing advanced tools to optimize bookkeeping efficiency.
IT Audit Intern
KPMG
Nov 2023 - Present (1 year 7 months)
Conducted precise and secure IT audits, collaborating with clients and teams to identify and mitigate risks. Adhered to industry standards and continuously improved audit processes.
Claims Specialist
Pharmbills
Feb 2023 - Present (2 years 4 months)
Collaborated with nursing homes across the U.S. to efficiently process insurance claims, ensuring compliance with HIPAA regulations, accuracy, and customer service. Contributed to process improvements and maintained strong professional relationships.
Audit Associate
UHY LLC
Jul 2022 - Present (2 years 11 months)
Excelled as an Audit Associate by leveraging advanced Excel skills and accounting expertise to ensure audit efficiency, regulatory compliance, and high-quality financial reporting. Collaborated effectively with cross-functional teams.
Office Manager
LTD Global StandardBuilder
Apr 2022 - Present (3 years 2 months)
Orchestrated and maintained secure IT operations, optimizing office systems and networks. Managed administrative logistics and recruitment processes, while supporting financial tasks with precision and efficiency.
Remote Tutor
Freelance
Sep 2020 - Present (4 years 9 months)
Provided personalized, expert tutoring across various subjects and languages, employing advanced pedagogical techniques and remote teaching methods. Fostered optimal learning outcomes and maintained clear communication with students and families.
Remote Translator
Universal Business Services
Feb 2020 - Present (5 years 4 months)
Proficiently handled diverse documentation and specialized translations between English and Georgian, collaborating with experts and utilizing advanced tools. Upheld quality and confidentiality while adapting to tight deadlines.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Ivane Javakhishvili's Tbilisi State University
Advanced Studies, Chemistry
Activities and societies: Student Council
Pursuing advanced studies in chemistry at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University while actively participating in the Student Council and exploring polymers' role in science and technology.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Giorgi?
You can contact Giorgi and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message GiorgiFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
