Skip to main content
Etsegenet NegasiEN
Looking for a job

Etsegenet Negasi

@etsegenetnegasi

Public Health Officer in community and clinical health who transcribed 30+ hours of Amharic audio for language data projects.

Ethiopia
Message

At Gurage Zone, Enor Ener Meger District Health Office, I lead HIV, maternal and child health, and disease control programs, and develop community health promotion initiatives.

At Weyra Primary Health Center, I provide outpatient assessment and treatment, maternal and child health services, and minor emergency care. I also support disease surveillance and response.

Through independent project-based work, I transcribed over 30 hours of Amharic audio, attending to dialectal nuances and formal grammar. I also proofread transcripts and translated documents between English and Amharic.

My public health background includes an internship at Dubti General Hospital, where I managed HIV, TB, and malaria cases and assisted with patient care and follow-up. I hold a Bachelor of Science in Public Health Officer from Samara university and a Data Analysis Fundamental Certificate from UDACITY.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

IN

Transcription & Language Specialist (Amharic)

Independent/Project-Based

Jun 2025 - Feb 2026 (8 months)

Transcribed over 30 hours of Amharic audio into text, proofread and edited transcripts for quality, and translated complex documents between English and Amharic.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Udacity logoUD

Udacity

Certificate, Data Analysis

Data Analysis Fundamental Certificate from Udacity, completed in 2024.

Samara University logoSU

Samara University

Bachelor of Science, Public Health

Bachelor of Science in Public Health Officer from Samara University, completed in 2024.

Samara University logoSU

Samara University

Certificate of Training, Malaria Case Management

Certificate of Training on Malaria Case Management from Samara University, completed in 2023.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Etsegenet?

You can contact Etsegenet and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Etsegenet

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan