Open to opportunities

Carlos Padilla

@carlospadilla1

Message

I train bilingual AI systems and localize media content for global audiences.

Venezuela

Message

What I'm looking for

I'm looking to apply bilingual AI training, localization, and digital content strategy skills to international projects where precision, cultural resonance, and measurable audience impact matter.

I've trained AI models for Scale AI, including bilingual voice synthesis data and Meta Ads parameter calibration.

I lead media localization and cultural adaptation for Vix, translating subtitles with emotional resonance and linguistic accuracy for regional audiences. I also transcreate and optimize scripts for high-growth YouTube startups across English- and Spanish-speaking markets.

I've architected and narrated bilingual response flows for international customer service systems, using natural language design to streamline automated interactions.

I combine traditional storytelling with technology to deliver precise, high-impact work, maintaining a 100% client satisfaction rate on international projects.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

AI Training & Specialized Linguistics

Scale AI

Served as specialized voice talent providing bilingual phonetic data for AI voice synthesis and modeling. Collaborated on training and calibration of Meta Ads algorithms, gaining insights into campaign structure and optimization.

AI Training Meta Ads