At Converso RSI, I supported live multilingual events from the control room, working with interpreters, speakers and attendees across Zoom, Teams, Webex and Interprefy. I handled audio checks and live connection troubleshooting while events continued.
During the lockdown peak, I supported remote interpretation for the European Parliament with AIIC interpreters, covering 4–5 multi-channel meetings a day. I was also part of the team that built Converso RSI’s interpretation platform, from a listener app and meeting platform to a browser web app.
Since 2023, I’ve designed and built a personal AI-powered multilingual live-event platform that combines human interpreters with real-time audio and video, AI captions and speech translation. For a corporate event, I delivered live captions to LED walls through OBS and vMix.
I currently work as a FOH & Stage Engineer at Teatro Manzoni and as a freelance Broadcast Mixer & RF Manager. My work includes RF coordination, live broadcast mixing and audio networks, alongside sound engineering for theatre and events.
Argentina