Looking for a remote role as an AI Trainer / Arabic Language Expert where I can use my native Moroccan Darija and MSA skills to improve AI models. Open to part-time, flexible hours, $40+/hour.
AA
Looking for a job
AYOUB AMAGHTIR
@ayoubamaghtir
Native Moroccan Darija expert from Tangier | AI Trainer for Maghrebi Arabic, MSA, French & English
MoroccoWhat I'm looking for
I am a native Maghrebi Arabic (Moroccan Darija) speaker fluent in MSA, French, and English based in Tangier, Morocco. I can converse with AI models in Darija and Modern Standard Arabic, identify linguistic errors, factual hallucinations, and unnatural phrasing, and evaluate whether the model's responses sound truly human-like. I am skilled at spotting bias, cultural inaccuracies, and fluency issues specific to North African dialects and can provide high-quality corrections and training data.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
AGENT CUSTOMER SERVICE
KONECTA
Sep 2025 - Sep 2026 (1 year)
AGENT CUSTOMER SERVICE REPSOL
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
AYOUB hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Looking for a job
Location
MoroccoAuthorized to work in
Salary expectations
26k-40k EUR
Social media
Job categories
Interested in hiring AYOUB?
You can contact AYOUB and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AYOUBGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
