Ayman Alozom
@aymanalozom
Skilled Arabic interpreter with expertise in media content translation.
What I'm looking for
I am a dedicated Arabic interpreter with two years of experience in providing accurate interpretation and translation services, particularly in media content settings. My proficiency in Modern Standard Arabic and Levantine dialects allows me to facilitate effective cross-cultural communication while maintaining confidentiality and adhering to industry ethics.
Throughout my career, I have successfully provided interpretation services for various media organizations, ensuring culturally appropriate communication. My role at MBN, Alhurra TV involved translating official documents and collaborating with broadcasting agencies to support non-Arabic-speaking clients. I am adept at using remote interpreting platforms, which has significantly reduced scheduling conflicts for my clients.
In addition to my interpretation skills, I hold a B.Sc. in Video & Film Production, which has equipped me with a unique perspective on media-related content. I am committed to continuous learning and professional growth, and I thrive in diverse environments where I can utilize my language skills to bridge communication gaps.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Arabic Interpreter
MBN, Alhurra TV
Feb 2024 - Apr 2025 (1 year 2 months)
Provided interpretation services for media content, ensuring accurate and culturally appropriate communication. Translated official documents, including news articles and recorded interviews, maintaining 100% client satisfaction.
Freelance Arabic Interpreter
MBN, Raise Your Voice
Sep 2023 - Feb 2024 (5 months)
Translated legal contracts, academic papers, technical manuals, and marketing materials. Translated documentary videos and news reports.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Wilmington University
Bachelor of Science, Video & Film Production
Focused on video production techniques, cinematography, and editing. Gained practical experience in various aspects of film and video creation.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Ayman?
You can contact Ayman and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AymanFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
