Akyanaid Guerra
@akyanaidguerra
Bilingual Operations Manager | 6+ yrs in B2B SaaS & CS | Seeking remote CSM, AM, or Ops roles | Native EN/ES | HubSpot & Lean Six Sigma certified
What I'm looking for
I’m a Bilingual Customer Success Manager with 6+ years driving account performance, retention, and cross-functional collaboration across multi-stakeholder B2B environments. I specialize in building scalable processes from zero and turning operational data into better outcomes for customers.
In my current role as Operations Manager at Health Prime International, I built LATAM operations from scratch as the first Colombian hire. I own end-to-end delivery across 4 US enterprise accounts and 7 service lines, with full P&L-adjacent responsibility for SLA compliance, account health, and performance reporting.
I’ve delivered measurable results by redesigning workflows, enforcing SLAs, and leading targeted coaching—reducing client-facing escalations from 40+ daily to 2–3 (90%+ reduction). I also improved service turnaround time by 25% and drive strong customer experience with 98% CSAT, using proactive monitoring and cadence-based performance reviews grounded in real KPIs.
I’ve also led high-impact launches and team development, recruiting, onboarding, and developing 50+ associates and 4 team leads while building culture, training playbooks, and QA frameworks from scratch. My background spans SaaS, gaming, logistics, and BPO, and I thrive working US business hours from LATAM with distributed global teams—bringing a clear, stakeholder-focused voice and continuous improvement mindset.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Operations Manager
Health Prime International
Jan 2024 - Present (2 years 5 months)
Built LATAM operations from zero for 4 US enterprise accounts and 7 service lines, owning SLA compliance and account health reporting. Reduced client-facing escalations from 40+ daily to 2–3 (90%+), improved service turnaround time by 25%, and delivered 90%+ escalation reduction via proactive monitoring and workflow redesign.
Referrals Coordinator Manager
Red Valley
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Generated 30–50 new and reactivated B2B partnerships per month to expand referral networks and revenue pipeline. Co-designed a ClickUp workflow that cut spreadsheet dependency by 50% and built seasonal nurture campaigns to retain and re-engage dormant partners.
Operations Supervisor
RAM BPO
Dec 2021 - Dec 2022 (1 year)
Supervised a 12-person technical support team supporting Magaya's logistics SaaS platform, managing QA audits and Salesforce-based client communications across 100+ active accounts. Resolved escalations within 24-hour SLA targets and translated customer feedback into process improvements and product adoption insights, contributing to improved first-contact resolution rates.
Team Lead, Legal Operations
Solvo Global
Dec 2020 - Dec 2021 (1 year)
Founding team member for launching Colombian operations for a US personal injury law firm, building workflows, training materials, and quality standards from scratch for a team of 8. Managed bilingual client intake and attorney communications across 200+ active cases monthly, bridging US legal teams with Colombian staff to ensure consistent service delivery and 95%+ documentation accuracy.
Senior Associate & SME
Supercell (via BPO)
Jan 2019 - Jan 2021 (2 years)
Achieved 98% CSAT across player support for Clash of Clans and Clash Royale and earned two promotions before the first anniversary. Promoted to Subject Matter Expert within 4 months, developing macros and response optimizations to improve team-wide efficiency and consistency while acting as voice of the player to product and QA stakeholders.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
HubSpot
HubSpot Service Hub Software Certification, HubSpot Service Hub
Obtained HubSpot Service Hub software certification in 2026.
HubSpot
HubSpot Inbound Certification, HubSpot Inbound
Completed HubSpot Inbound certification in 2026.
HubSpot
HubSpot Inbound Marketing Certification, HubSpot Inbound Marketing
Completed HubSpot Inbound Marketing certification in 2026.
Lean Six Sigma
Yellow Belt Certification, Lean Six Sigma
Earned a Lean Six Sigma Yellow Belt certification in 2025.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Akyanaid?
You can contact Akyanaid and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AkyanaidFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
