Agustina Espejo
@agustinaespejo
Bilingual customer service and short-term rental operations professional, interpreter, and English teacher focused on reliable service.
What I'm looking for
I co-manage daily operations of a short-term rental property in a high tourism destination, bringing a detail-oriented, highly organized approach to every day. Earlier, I provided personalized customer service to local and international clients and handled administrative aspects, while staying a strong professional communicator in English.
I also work as an English/Spanish remote interpreter, providing interpretation services via phone and video calls. Alongside that, I’m a punctual English teacher and tutor, supporting primary, secondary, and adults; I’m comfortable working independently with async tools, and I’m committed to delivering great service through problem solving and reliability.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Co-Manager, Vacation Rental
Haven Patagonia
Dec 2025 - Present (7 months)
Co-manage daily operations of a short-term vacation rental property in a high tourism destination, supporting customer service and administration.
English Teacher
Lenguas Vivas Bariloche
Feb 2023 - Present (3 years 5 months)
Worked as an English teacher starting in February 2023 (ongoing).
Customer Service & Administration
Haven Patagonia
Feb 2019 - Feb 2026 (7 years)
Provided personalized customer service to local and international clients while handling administrative responsibilities.
Remote Interpreter (ES/EN)
Propio Language Services
Apr 2024 - Nov 2024 (7 months)
Provided remote English/Spanish interpretation for clients via phone and video calls.
English Teacher
El Calafate Smart Appearance
Feb 2022 - Apr 2024 (2 years 2 months)
Provided English instruction as a polite English teacher at a bilingual school.
English Tutor
Efficient
Jan 2018 - Jan 2024 (6 years)
Provided English tutoring for primary, secondary, and adult learners.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Lenguas Vivas Bariloche
English teacher (Advanced English program), English Language Teaching
2023 -
Advanced English (oral and written) with an English teacher role at Lenguas Vivas Bariloche, starting February 2023 and continuing to present.
El Calafate (Microsoft training)
Microsoft Word and Excel course, Microsoft Office
Completed a Microsoft Word and Excel course in El Calafate.
Secundario N°9 (El Calafate)
Secondary school diploma (Natural Sciences track), Natural Sciences
Completed secondary school with a Natural Sciences orientation at Secundario N°9 in El Calafate (Class of 2015).
School of English (El Calafate)
First Certificate in English (FCE), English Language
Completed the First Certificate in English (F.C.E) in El Calafate.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Agustina?
You can contact Agustina and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AgustinaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
