Agnesa Melkonyan

I’m a translator of official documents and a language teacher focused on clear, accurate communication. Trained in Translation Studies at Yerevan State University, I bring a detail-oriented approach to both written and spoken work.

In my work experience, I’ve handled responsibilities across roles—freelance translation, receptionist work, and management in a hair treatment setting. I aim to stay reliable under pressure, earn trust quickly, and coordinate smoothly with internal and external partners.

Alongside translation, I’ve built teaching experience through roles such as homeschool teacher and online English teacher (including Native Camp and Bitu, plus online teaching in Antoree and eTeachergroup). My style emphasizes communication, writing, and presentation skills, so learners can progress confidently.

I’m especially strong at team working, leading and empowering others, and maintaining partnerships and networks. With high responsibility and tact, I’m ready to contribute immediately while continuing to grow professionally in a role that values quality and accountability.