Skip to main content
Виктория Грибенко
Looking for a job

Виктория Грибенко

@0008850

Creative writer and editor at Miranna, shaping English and Russian content for a women’s-health audio app and Biohacking Club.

Russian Federation
Message

At Miranna, I write English-language content for a US women’s-health audio app and Russian-language content for its Biohacking Club. My work spans blog posts, email sequences, digests, social media, landing pages, quizzes, and AI-avatar videos.

I built and maintained the wellness app’s voice as “a smart friend who has read everything for you,” keeping it consistent across formats. I adapt English copy for Russian readers so it sounds natural rather than translated.

As editor of the Female Founder Telegram channel, I cover women, business, and health for a Russian-speaking audience. I choose timely topics and fact-check figures against primary sources, linking sources for every number.

I work hands-on with AI assistants, writing prompts, shaping their tone, and checking their answers. I also review and edit other writers’ work, with a focus on editorial QA.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

FF
Current

Telegram Channel Editor

Female Founder

Jan 2020 - Present (6 years 10 months)

Edits a Telegram news channel about women, business, and health, fact-checking against primary sources and linking sources for every number.

CS

SMM & Copywriter

Concept Private School

Jan 2021 - Jan 2025 (4 years)

Created content for Telegram, Instagram, and VK, and wrote website copy, explaining educational products clearly and simply.

MI

SMM Manager

Miranna

Jan 2019 - Jan 2022 (3 years)

Managed social media content and ad copy.

Social Media
Advertising Copy

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Russian New University logoRU

Russian New University

Degree, Translation and Translation Studies

Degree in Translation and Translation Studies from Russian New University, completed in 2015.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Looking for a job

Location

Russian Federation

Authorized to work in

Salary expectations

60k+ USD

Interested in hiring Виктория?

You can contact Виктория and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Виктория

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan