Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
Discover remote Grammarly workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity.
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Filter by visa requirements
Filter by visa requirements
TWDetail-oriented proofreader and editor with a passion for AI.
Experience
Freelance Editor
Data Annotations Tech
Jan 2024 - Present (1 year 10 months)
Freelance Editor & Proofreader
Upwork
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Editor & Content Specialist
Schouten Publishing
Jan 2021 - Jan 2022 (1 year)
Translator
British Embassy
Oct 2016 - Jan 2021 (4 years 3 months)
RUDedicated AI Proofreader and Freelance AI Tutor
Experience
Freelance AI Proofreader & Tutor
Self-employed
Jun 2021 - Present (4 years 5 months)
Content Editor & Proofreader
Harper-Collins Publishers
Aug 2019 - Jun 2021 (1 year 10 months)
Graduate Teaching Assistant (Physics)
North Dakota State University
Aug 2018 - Jun 2020 (1 year 10 months)
Experienced content writer and editor specializing in SEO-driven, high-value content.
Experience
Language Data Annotator
E2F
Feb 2024 - Present (1 year 9 months)
Content Writer/Editor
Premier Pen Pros
Nov 2021 - Present (4 years)
RNEnthusiastic CELTA-certified English teacher with 9 years of experience.
Experience
Online English Teacher
Lingoda
Nov 2021 - Present (4 years)
Online English Teacher
EF English Live
Sep 2015 - Present (10 years 2 months)
Online English Teacher
Tutor ABC
I am an experienced transcriptionist and bilingual writer delivering accurate, timely English-Arabic transcriptions.
Experience
GOFreelance Transcriptionist
GoTranscript
Mar 2024 - Present (1 year 8 months)
Content Writer & Translator
Freelance
Apr 2024 - Feb 2025 (10 months)
RVExperienced teacher specializing in English and AI training.
Experience
Professional Teacher
Invisible Technologies
May 2024 - Present (1 year 6 months)
Foreign Teacher
Suankularb Wittayalai School
May 2023 - Present (2 years 6 months)
JJTESL graduate and enthusiastic English teacher focused on student engagement and growth.
Experience
Tuition Teacher
Kumon SS14
Mar 2025 - Aug 2025 (5 months)
English Teacher Intern
SMK Kelana Jaya
Jun 2024 - Sep 2024 (3 months)
Tuition Teacher
Kumon SS14
Feb 2024 - May 2024 (3 months)
Experienced AI Content Reviewer with a strong background in editing.
Experience
AI Content Reviewer & Prompt Evaluator
Outlier.ai
Jan 2025 - Present (10 months)
Volunteer Tutor
The Shepherd's Church
Jun 2024 - Present (1 year 5 months)
Content Editor
Lenta.ru
Detail-oriented remote transcription editor specializing in AI and human-generated transcripts for clarity and accuracy.
Experience
Personal Development Counselor
Self-Employed
Jan 2021 - Present (4 years 10 months)
AI Editor
Humanity’s Team
Jan 2023 - Dec 2024 (1 year 11 months)
HTAI-generated Transcript Reviewer
Humanity's Team
HCExperienced linguist with a passion for AI and language technology.
Experience
Search Engine Quality Development Lead
Gini Talent
Jul 2025 - Present (4 months)
Freelance English Tutor & Translator
Preply & Self-employed
Feb 2018 - Jul 2024 (6 years 5 months)
Academic content researcher and editor delivering data-driven insights.
Experience
Academic Content Editor
Aimlay Pvt. Ltd.
Sep 2021 - Present (4 years 2 months)
Senior Subject Matter Expert
Great Champ Technology
Jan 2020 - May 2022 (2 years 4 months)
Academic Researcher
Royal Research Service
Jun 2019 - Jan 2020 (7 months)
NEMotivated English tutor with strong communication and problem-solving skills.
Experience
Content Moderator
Foundever
Dec 2023 - Mar 2024 (3 months)
Online & At-Home English Tutor
Self Employed
Nov 2022 - Aug 2023 (9 months)
Experienced proofreader and editor specializing in quality control and fact-checking.
Experience
Freelance Proofreader
Proofed
May 2021 - Present (4 years 6 months)
Career Development Officer
The British School in The Netherlands
Oct 2010 - Dec 2021 (11 years 2 months)
Highly adaptable professional with expertise in content evaluation and training.
Experience
AI Evaluator
Outlier
Mar 2024 - Present (1 year 8 months)
Freelance Interpreter & Translator
Various Clients
Jan 2000 - Present (25 years 10 months)
Online Grader
NCS Pearson, Inc.
BRComputational linguist specializing in NLP, language engineering, and AI training.
Experience
Linguist & Writer
Self-employed
Jan 2023 - Present (2 years 10 months)
GOJunior Language Lead
Jan 2022 - Dec 2023 (1 year 11 months)
GOAssociate Linguist
CMFinancial transcription editor ensuring 99.9% accurate, SEC‑ready AI post-edited transcripts.
Experience
Transcript Financial Editor
Telecommunical
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Virtual Assistant (Finance & Docs)
Legit Buddy
Jan 2021 - Jan 2023 (2 years)
Content Editor / Proofreader
CETP
Experienced academic writer with expertise in scholarly research and editing.
Experience
Freelance Academic Writer
Self Employed
Jan 2023 - Present (2 years 10 months)
Academic Editor
Self Employed
Jan 2015 - Dec 2022 (7 years 11 months)
MAVersatile communications professional specializing in writing, editing, and translation.
Experience
Content Writer & Editor
Freelance
JDQualified ESL teacher focused on engaging, student-centered learning.
Experience
Online ESL Teacher
Schola (Brightchamps)
Apr 2022 - Present (3 years 7 months)
Online ESL Teacher
Talk 915
Jun 2021 - Present (4 years 5 months)
Experienced proofreader and content writer with exceptional communication skills.
Experience
Content Writer and Editor
Self Employed
Jul 2010 - Present (15 years 4 months)
Feb 2015 - Apr 2015 (2 months)
Foreign Teacher
Prathomsuksa Thammasat School
Jan 2020 - Jan 2021 (1 year)
Foreign Teacher
Suankularb Wittayalai Pathumthani School
Jan 2018 - Jan 2019 (1 year)
High School English Language Teacher
University of La Salette, Inc.
Jan 2018 - Jan 2019 (1 year)
Warehouse Assistant
Prestige Products (M) Sdn Bhd
Jan 2018 - Apr 2018 (3 months)
Aug 2023 - Aug 2024 (1 year)
Managing Editor
PRIME Business News Agency
Mar 2023 - Jul 2023 (4 months)
Lead Editor
Rambler & Co
Jul 2020 - Dec 2022 (2 years 5 months)
Nov 2023 - Aug 2024 (9 months)
ELA Teacher
Ricardo Flores Magon Academy
Jan 2022 - Dec 2023 (1 year 11 months)
Video Editor
Pathway to Happiness LLC
Jan 2021 - Dec 2021 (11 months)
Jun 2023 - Jun 2023 (0 months)
Language Rater/Scorer
Educational Testing Service (ETS)
Apr 2015 - Jun 2015 (2 months)
Business Executive – International Voice Process
Raybeam IT Solutions
Sep 2016 - Present (9 years 2 months)
Jan 2016 - Dec 2022 (6 years 11 months)
GOJunior Linguist
Jan 2014 - Dec 2016 (2 years 11 months)
Computational Linguist
Nuance Communications
Jan 2014 - Dec 2014 (11 months)
Jan 2020 - Jan 2022 (2 years)
Online ESL Teacher
Newer English
Jun 2021 - Present (4 years 5 months)
Online ESL Teacher
Dina Tharwat Teaching Academy
Mar 2019 - Present (6 years 8 months)
Online ESL Teacher
Panda English
Mar 2018 - Present (7 years 8 months)
