5 Engineering Writer Job Description Templates and Examples | Himalayas

5 Engineering Writer Job Description Templates and Examples

Engineering Writers specialize in creating technical documentation, manuals, and content that effectively communicates complex engineering concepts to diverse audiences. They collaborate with engineers, designers, and product teams to ensure accuracy and clarity in their writing. Junior roles focus on assisting with documentation and learning technical concepts, while senior roles involve leading documentation strategies, mentoring team members, and ensuring high-quality deliverables.

Post your remote job on Himalayas

Reach 100k+ motivated remote job seekers and find the perfect candidate for your team.

1. Junior Engineering Writer Job Description Template

Company Overview

[$COMPANY_OVERVIEW]

Role Overview

We are looking for a detail-oriented Junior Engineering Writer to join our team at [$COMPANY_NAME]. In this role, you will collaborate closely with engineers and product teams to create clear and concise technical documentation that empowers our users and enhances product usability.

Responsibilities

  • Assist in the creation and maintenance of technical documentation, including user manuals, API documentation, and release notes
  • Collaborate with engineering teams to gather and understand technical information and translate it into user-friendly content
  • Conduct interviews with subject matter experts to ensure accuracy and clarity of the documentation
  • Participate in documentation reviews and contribute to continuous improvement initiatives
  • Support the development of internal knowledge bases and training materials for staff and users
  • Help maintain style guides and documentation standards across projects

Required and Preferred Qualifications

Required:

  • Bachelor's degree in technical writing, communications, computer science, or a related field
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong attention to detail and a passion for clarity in documentation
  • Ability to learn technical concepts quickly and effectively

Preferred:

  • Experience with documentation tools such as Confluence, MadCap Flare, or similar
  • Familiarity with software development processes and terminology
  • Basic knowledge of HTML/CSS and Markdown for formatting documentation

Technical Skills and Relevant Technologies

  • Proficient in Microsoft Office Suite and Google Workspace
  • Ability to use version control systems (e.g., Git) for documentation management
  • Experience with graphic design tools (e.g., Adobe Illustrator, Snagit) for creating visual assets

Soft Skills and Cultural Fit

  • Strong interpersonal skills to collaborate effectively with cross-functional teams
  • A proactive approach to seeking feedback and improving documentation quality
  • Curiosity and a desire to learn about new technologies and products
  • A team-oriented mindset with a willingness to support colleagues

Benefits and Perks

We offer a competitive salary and comprehensive benefits package, including:

  • Flexible working hours and a hybrid work model
  • Health and wellness programs
  • Professional development opportunities and training
  • Generous paid time off policy
  • Retirement savings plan with company match

Equal Opportunity Statement

[$COMPANY_NAME] is committed to creating a diverse environment and is proud to be an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

Location

This is a hybrid position, requiring candidates to work from the office at least 3 days a week at [$COMPANY_LOCATION].

We encourage applicants from all backgrounds to apply, even if you don’t meet all the qualifications listed. Your unique perspectives are valuable to us!

2. Engineering Writer Job Description Template

Company Overview

[$COMPANY_OVERVIEW]

Role Overview

We are looking for an Engineering Writer to join our team at [$COMPANY_NAME]. In this role, you will play a crucial part in bridging the gap between complex technical concepts and clear, engaging documentation. You will collaborate with engineering teams to produce high-quality technical content that supports our product development and enhances the user experience.

Responsibilities

  • Develop and maintain comprehensive documentation for software systems, APIs, and user guides to facilitate understanding and usability
  • Work closely with engineers and product managers to gather information and clarify technical details
  • Translate complex technical information into clear and concise documentation for both technical and non-technical audiences
  • Implement and manage documentation standards and best practices across the organization
  • Review and edit content produced by other team members to ensure accuracy, clarity, and consistency
  • Conduct usability testing on documentation to ensure it meets user needs and expectations
  • Participate in cross-functional teams to contribute to product design discussions and ensure documentation aligns with development

Required and Preferred Qualifications

Required:

  • Bachelor's degree in English, Technical Communication, Computer Science, or a related field
  • 3+ years of experience in technical writing or engineering documentation
  • Strong understanding of software development processes and methodologies
  • Proficiency in tools such as Markdown, HTML, and documentation software like Confluence or MadCap Flare

Preferred:

  • Experience with agile development processes and collaboration tools like Jira or Trello
  • Familiarity with programming languages and concepts, enabling you to engage effectively with engineers
  • Experience creating content for developer audiences, including API documentation

Technical Skills and Relevant Technologies

  • Proven ability to create clear and user-friendly documentation
  • Familiarity with version control systems such as Git
  • Experience with graphic design tools to create diagrams and illustrations

Soft Skills and Cultural Fit

  • Exceptional written and verbal communication skills
  • Strong attention to detail and a critical eye for content quality
  • Ability to work collaboratively in a hybrid team environment, balancing remote and in-office communication
  • Self-motivated with a proactive approach to problem-solving and project management

Benefits and Perks

Annual salary range: [$SALARY_RANGE]

Additional benefits may include:

  • Flexible working hours and hybrid work arrangements
  • Comprehensive health benefits including medical, dental, and vision coverage
  • 401(k) retirement plan with company matching
  • Professional development opportunities and continuous learning
  • Generous paid time off and holiday schedule

Equal Opportunity Statement

[$COMPANY_NAME] is committed to fostering a diverse and inclusive workplace. We are proud to be an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, creed, gender, national origin, age, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, or any other basis protected by applicable law.

Location

This position requires a successful candidate to work in a hybrid model, spending part of the week in the office located at [$COMPANY_LOCATION] and part remotely.

3. Senior Engineering Writer Job Description Template

Company Overview

[$COMPANY_OVERVIEW]

Role Overview

We are looking for a Senior Engineering Writer to join our innovative team at [$COMPANY_NAME]. In this role, you will play a key part in shaping the technical narrative of our products by collaborating with cross-functional teams to produce high-quality documentation, guides, and educational materials that enhance user understanding and engagement.

Responsibilities

  • Lead the creation, development, and maintenance of comprehensive technical documentation, including API references, user manuals, and system architecture overviews.
  • Collaborate closely with engineers, product managers, and UX designers to gather information and translate complex technical concepts into clear, concise, and engaging content.
  • Establish and enforce documentation standards and best practices to ensure consistency and quality across all technical materials.
  • Conduct user research and usability testing to validate documentation effectiveness and gather feedback for continuous improvement.
  • Mentor junior writers and contribute to the professional development of the documentation team, fostering a culture of knowledge sharing and collaboration.

Required and Preferred Qualifications

Required:

  • 5+ years of experience in technical writing or engineering communication, preferably in a software development environment.
  • Proven ability to understand complex technical concepts and convey them to a non-technical audience.
  • Strong command of writing tools such as Markdown, HTML, and documentation platforms like Confluence or GitHub.
  • Experience with version control systems and collaboration tools.

Preferred:

  • Familiarity with Agile methodologies and software development life cycles.
  • Understanding of software engineering principles and the ability to communicate effectively with developers.
  • Experience with creating visuals, diagrams, and flowcharts to support written content.

Technical Skills and Relevant Technologies

  • Expertise in technical writing tools and content management systems.
  • Knowledge of programming languages such as Python, Java, or JavaScript is a plus.
  • Proficiency in using design tools like Adobe Creative Suite or Figma for creating supporting graphics.

Soft Skills and Cultural Fit

  • Exceptional verbal and written communication skills, with a keen eye for detail.
  • Strong problem-solving skills and a proactive approach to identifying documentation needs.
  • Ability to work independently and as part of a team, thriving in a fast-paced and collaborative environment.
  • A passion for continuous learning and improvement, with a commitment to staying current on industry trends and best practices.

Benefits and Perks

Annual salary range: [$SALARY_RANGE].

Additional benefits may include:

  • Flexible work hours and a hybrid work environment.
  • Health, dental, and vision insurance.
  • Generous paid time off and holiday schedule.
  • Professional development opportunities and training budgets.
  • Retirement plans with company matching.

Equal Opportunity Statement

[$COMPANY_NAME] is committed to creating a diverse environment and is proud to be an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, national origin, disability, or any other characteristic protected by applicable law.

Location

This role operates in a hybrid model, requiring candidates to work from the office at least 3 days a week in [$COMPANY_LOCATION].

We encourage applicants from diverse backgrounds and experiences to apply, even if you don’t meet all the qualifications listed.

4. Lead Engineering Writer Job Description Template

Company Overview

[$COMPANY_OVERVIEW]

Role Overview

We are looking for a Lead Engineering Writer who will play a pivotal role in shaping the documentation strategy at [$COMPANY_NAME]. You will collaborate with cross-functional teams to create clear, concise, and comprehensive technical documentation that empowers our engineering teams and enhances the user experience. This is an opportunity to drive innovation in documentation practices and influence product development through effective communication.

Responsibilities

  • Develop and implement documentation strategies that enhance technical communication across the organization.
  • Lead the writing team, providing mentorship and guidance to ensure high-quality documentation standards.
  • Collaborate with engineers, product managers, and designers to gather information and translate complex technical concepts into user-friendly content.
  • Establish best practices for documentation processes, including version control and content management.
  • Conduct regular audits of existing documentation to ensure accuracy and relevance.
  • Drive initiatives to improve documentation discoverability and usability for both internal and external stakeholders.
  • Facilitate workshops and training sessions to promote effective documentation practices within engineering teams.

Required Qualifications

  • 5+ years of experience in technical writing, preferably in a software engineering environment.
  • Proven ability to create clear and engaging documentation for technical audiences.
  • Strong understanding of software development processes and methodologies.
  • Experience with content management systems (CMS) and documentation tools such as Markdown, Confluence, or similar.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with a keen eye for detail.

Preferred Qualifications

  • Experience in leading documentation teams or projects.
  • Familiarity with agile development practices and tools.
  • Knowledge of programming languages and software engineering concepts.
  • Experience in creating multimedia content, such as tutorials or video guides.

Technical Skills and Relevant Technologies

  • Proficiency in using documentation tools and platforms.
  • Ability to understand technical specifications and translate them into user-friendly content.
  • Experience with version control systems like Git.

Soft Skills and Cultural Fit

  • Strong leadership skills with the ability to inspire and motivate a team.
  • Excellent interpersonal skills and the ability to collaborate effectively with diverse teams.
  • A proactive approach to problem-solving and a strong sense of ownership.
  • Adaptability to change in a fast-paced environment and a willingness to learn new technologies.

Benefits and Perks

Salary: [$SALARY_RANGE]

In addition to competitive compensation, we offer:

  • Flexible work hours and a remote-first culture.
  • Comprehensive health, dental, and vision insurance.
  • Generous paid time off and holidays.
  • Professional development opportunities and training stipends.
  • Retirement savings plan with company matching.

Equal Opportunity Statement

[$COMPANY_NAME] is committed to diversity and inclusion in the workplace. We welcome applicants from all backgrounds and experiences, and we encourage individuals from underrepresented groups to apply. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.

Location

This is a remote position within [$COMPANY_LOCATION].

We encourage applicants to apply even if you don't meet all the qualifications listed. We value diverse perspectives and experiences, and we are committed to finding the best candidate for the role.

5. Principal Engineering Writer Job Description Template

Company Overview

[$COMPANY_OVERVIEW]

Role Overview

We are looking for a Principal Engineering Writer who will lead the creation of technical documentation and content strategies that empower our engineering teams and enhance our product offerings. In this role, you'll collaborate closely with cross-functional teams to produce high-quality documentation, ensuring clarity and accessibility for both technical and non-technical audiences.

Responsibilities

  • Develop and manage a comprehensive documentation strategy that aligns with product development lifecycles
  • Lead the writing, editing, and review of technical content and documentation, including API documentation, user manuals, and release notes
  • Collaborate with engineers, product managers, and UX designers to gather information and translate complex technical concepts into clear and concise documentation
  • Establish and enforce documentation standards and best practices
  • Mentor and guide junior writers, fostering a culture of continuous improvement and innovation in technical writing
  • Conduct user research to understand the needs of our audience and iteratively improve documentation based on feedback
  • Stay up-to-date with industry trends and tools to enhance documentation processes and strategies

Required and Preferred Qualifications

Required:

  • 10+ years of experience in technical writing or engineering communication
  • Proven track record in creating documentation for complex software products
  • Exceptional writing, editing, and presentation skills, with a keen eye for detail
  • Experience with documentation tools and technologies, such as Markdown, AsciiDoc, or DITA
  • Strong understanding of software development processes and methodologies

Preferred:

  • Experience in a leadership role within a documentation or technical writing team
  • Familiarity with agile development practices and tools
  • Knowledge of content management systems and version control tools
  • Experience with API documentation tools such as Swagger or Postman

Technical Skills and Relevant Technologies

  • Deep expertise in technical writing and content strategy
  • Proficiency in documentation frameworks and tools
  • Familiarity with software engineering concepts, cloud services, and programming languages
  • Understanding of UX principles and user-centered design

Soft Skills and Cultural Fit

  • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively across teams
  • Strong analytical thinking and problem-solving abilities
  • A proactive approach to identifying challenges and driving solutions
  • Passion for creating high-quality documentation that enhances user experiences

Benefits and Perks

Annual salary range: [$SALARY_RANGE]

Additional benefits may include:

  • Flexible work hours
  • Professional development opportunities
  • Comprehensive health plans
  • Retirement savings options
  • Generous paid time off policy

Equal Opportunity Statement

[$COMPANY_NAME] is committed to diversity in its workforce and is proud to be an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, creed, gender, national origin, age, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other basis protected by applicable law.

Location

This is a remote position within [$COMPANY_LOCATION].

Similar Job Description Samples

Simple pricing, powerful features

Upgrade to Himalayas Plus and turbocharge your job search.

Himalayas

Free
Himalayas profile
AI-powered job recommendations
Apply to jobs
Job application tracker
Job alerts
Weekly
AI resume builder
1 free resume
AI cover letters
1 free cover letter
AI interview practice
1 free mock interview
AI career coach
1 free coaching session
AI headshots
Not included
Conversational AI interview
Not included
Recommended

Himalayas Plus

$9 / month
Himalayas profile
AI-powered job recommendations
Apply to jobs
Job application tracker
Job alerts
Daily
AI resume builder
Unlimited
AI cover letters
Unlimited
AI interview practice
Unlimited
AI career coach
Unlimited
AI headshots
100 headshots/month
Conversational AI interview
30 minutes/month

Himalayas Max

$29 / month
Himalayas profile
AI-powered job recommendations
Apply to jobs
Job application tracker
Job alerts
Daily
AI resume builder
Unlimited
AI cover letters
Unlimited
AI interview practice
Unlimited
AI career coach
Unlimited
AI headshots
500 headshots/month
Conversational AI interview
120 minutes/month

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan