TransPerfectTR

Freelance Linguist/Translator - Spanish (Spain)

TransPerfect
Spain only
Apply now

Work location: Remote 

Start date: July 1st, 2024

Work schedule: expected up to 20 hours per week

Duration: TBA

Engagement model: Freelance/Independent contractor 

We are looking for a freelance Linguist/Translator willing to engage in an exciting opportunity and be part of an innovative project.  

Role responsibilities 

  • Evaluate Machine Translation (MT) output to improve MT technology
  • Categorize errors of MT output
  • Propose alternative translations of MT output

Requirements

Rolerequirements

  • Idiomatic fluency in the target language; Spanish (Spain)
  • 2+ years of translation/proofreading (against source language) experience
  • Bachelor's or master's degree in Translation and Interpretation (T&I), Linguistics, or similar field preferred; or equivalent work experience
  • Excellent English skills
  • Strong attention to detail
  • Ability to work independently
  • Excellent time management

Elevate your application

Let our AI craft your perfect cover letter and align your resume to this job's criteria.

By using our AI tools, you consent to sharing your profile with our AI partner for this purpose.

Apply now

Please let TransPerfect know you found this job on Himalayas. This helps us grow!

Apply now

About the job

Apply before

Aug 18, 2024

Posted on

Jun 19, 2024

Job type

Full Time

Experience level

Mid-level

Location requirements

Hiring timezones

Spain +/- 0 hours
Claim this profileTransPerfect logoTR

TransPerfect

View company profileVisit transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

Remote companies like TransPerfect

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to TransPerfect. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Migaku provides a powerful toolset that takes you from absolute beginner to near-native level by enjoying your favorite content on Netflix, Youtube, Kindle, books, comics, video files and websites.

AvocatOnline is your reliable online legal resource.

Arcadia unlocks access to global utility data. Our technology powers the next generation of climate solutions, giving anyone the tools to electrify and decarbonize.

OctaServer is a dedicated servers company empowered by passionate experts.

Thematic helps mid to large sized companies turn datasets of free-text customer feedback into actionable insights using AI and NLP.

Velaro is website live chat software built to support the unique needs of the enterprise.

Find your dream job

Sign up now and join thousands of other remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan