HimalayasHimalayas logo
mFax.ioMF

QA Engineer

Documo provides a secure, cloud-based platform for document workflow automation, including HIPAA-compliant cloud faxing, e-signatures, and intelligent document processing, primarily for the healthcare and other regulated industries.

mFax.io

Employee count: 11-50

United States only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

Documo is on a mission to help businesses digitize and streamline their document workflows. As a fast-growing B2B SaaS company, our platform makes it easier to handle unstructured files like faxes and forms through tools like Intelligent Document Processing - turning messy paperwork into structured, usable data. We believe great products start with great people. That’s why we invest in top talent, value strong culture, and prioritize customer success and design excellence.

If you’re excited to do impactful work and want to grow with a team that values innovation, collaboration, and purpose - we’d love to meet you!

Role Purpose

Documo is looking for a detail-oriented QA Engineer to champion quality across our document workflow platform. You’ll design and execute test strategies, drive AI-powered test automation, and ensure our cloud fax, IDP, eSign, and API products meet the highest standards of reliability and compliance.

This role sits at the intersection of traditional QA rigor and modern AI tooling. You’ll use AI to accelerate test generation, uncover edge cases, and improve coverage across a regulated healthcare environment.

What You’ll Do

  • Design, write, and maintain test plans, test cases, and regression suites for Documo’s product suite (cloud fax, IDP, eSign, API integrations)
  • Leverage AI-powered tools (e.g. Claude Code, Playwright, etc.) to accelerate test generation, identify coverage gaps, and reduce manual effort
  • Use large language models to assist with edge case discovery, test data synthesis, and exploratory testing scenarios
  • Execute manual, automated, and exploratory testing across web, API, and backend systems
  • Partner with Development and Product to review requirements, identify quality risks early, review & improve merge requests for test completeness and accuracy, and shift testing left in the SDLC
  • Build and maintain CI/CD-integrated test automation pipelines using tools like Selenium, Playwright, or Cypress
  • Validate HIPAA compliance requirements and data security standards throughout the testing lifecycle
  • Track, document, and triage defects in Jira; communicate clearly on severity and impact
  • Analyze test results and use AI-assisted analytics to identify patterns, flaky tests, and systemic issues
  • Continuously evaluate and adopt new AI-powered QA tooling to improve efficiency and coverage
  • Contribute to a quality culture by mentoring teammates and advocating for testability in design

What’s In It For You

  • A seat at the table in quality strategy and product direction from day one
  • Access to cutting-edge AI tools and the freedom to experiment with what works
  • The chance to work at the intersection of AI, healthcare, and document automation
  • Competitive pay, benefits, and a clear path for growth

About You

  • 3+ years of experience in software QA, with at least 1 year using AI-assisted testing tools or workflows
  • Hands-on experience with test automation frameworks such as Selenium, Playwright, Cypress, or equivalent
  • Comfortable using AI tools (Claude Code, ChatGPT, GitHub Copilot, or similar) to generate tests, synthetic data, or triage defects
  • Strong understanding of API testing (REST/SOAP) using tools like Postman or similar
  • Familiar with CI/CD pipelines (GitHub Actions, Jenkins, or equivalent) and integrating automated tests into build workflows
  • Experience working in Agile/Scrum teams with Jira or similar project tracking tools
  • Proficiency with test management systems within Jira (e.g., Xray, Zephyr) or standalone tools such as TestRail or similar platforms
  • Detail-oriented with strong written and verbal communication skills—you can clearly explain what’s broken and why it matters
  • Self-starter who thrives in a fully remote environment with a high degree of ownership and accountability
  • Technically curious and coachable—you stay current on QA best practices and emerging AI tooling
  • Solid understanding of application data flows & SQL databases; familiarity with Kafka and Redis is considered a strong advantage

Nice to Haves

  • Experience testing in healthcare, finance, or other HIPAA/SOC 2-regulated environments
  • Background in document management, cloud fax, health IT, or API-heavy SaaS products
  • Familiarity with AI/ML model validation or prompt-based QA methodologies
  • ISTQB certification or formal QA training programs
  • Experience with performance or load testing tools

Why join Documo?

  • Competitive U.S. benefits: medical, dental, vision, and a 401(k) with a strong match.

  • Annual bonus program based on role and company performance.
  • Annual performance reviews with merit increases.

  • In-person company kick-off to connect, collaborate, and celebrate.

  • Equity opportunities to grow with us.

  • Flexible remote work that fits your life, plus flexible paid time off.

  • Competitive paid parental leave, mental health support, and Employee Assistance Programs (EAP).

  • Be part of a small, fast-growing tech company with a supportive, inclusive, and fun culture.

We celebrate differences.
Documo welcomes applicants from all backgrounds, especially those underrepresented in tech. We do not discriminate based on ancestry, race, place of origin, political belief, religion, marital or family status, physical or mental ability, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, or any other legally protected characteristic. Documo is an equal opportunity employer.

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Full Time

Experience level

Experience

3 years minimum

Location requirements

Hiring timezones

United States +/- 0 hours

About mFax.io

Learn more about mFax.io and their company culture.

View company profile

At the heart of Documo is a mission-driven culture dedicated to revolutionizing how businesses manage document workflows, with a particular focus on alleviating the administrative burdens within the healthcare industry. Founded in 2017, the company was born from the recognition of deep-seated inefficiencies and security vulnerabilities inherent in traditional, paper-based processes like faxing. The team at Documo is united by a passion for creating solutions that are not only technologically advanced but also intuitive, secure, and environmentally conscious. This commitment is reflected in their core values: 'We Do What We Say,' 'We Wow and Delight,' 'We Are Proactive Owners,' 'We Are Gritty Achievers,' and 'We Really Care.' These principles guide every decision, fostering an environment of trust, accountability, and a relentless pursuit of excellence.

The culture at Documo is one of proactive ownership and gritty determination. Team members are encouraged to take personal responsibility, tackle challenges head-on, and persist through difficulties to achieve their goals. This spirit of innovation has led to the development of a comprehensive suite of products, including their next-generation cloud fax platform, intelligent document processing with AI and OCR, and secure e-signature capabilities. Documo prides itself on being a fully distributed team, embracing the flexibility and global talent pool that remote work allows. They are passionate about driving the mass adoption of paperless technologies, not just for business efficiency but for the health of the planet. This shared purpose creates a collaborative and growth-oriented environment where every employee's contribution directly impacts the success of their customers and the advancement of their mission to create complete data and document interoperability for healthcare and other regulated industries.

Employee benefits

Learn about the employee benefits and perks provided at mFax.io.

View benefits

Family Leave

Offers family leave.

Paid Holidays

Offers paid holidays.

Flexible PTO

Flexible paid time off.

Company Events

Team happy hours and events.

View mFax.io's employee benefits
Claim this profilemFax.io logoMF

mFax.io

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

Remote companies like mFax.io

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to mFax.io. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan