Swinney Otieno

I’m a detail-oriented, bilingual professional with over 2 years of experience in transcription, content writing, proofreading, and data-related tasks. I’m fluent in English and Swahili, with strong typing accuracy and a keen eye for detail.

In my transcription work (January 2025–Present), I accurately transcribe audio and video files in English and Swahili while maintaining high accuracy and adherence to client guidelines. I also proofread and edit transcripts to ensure clarity, grammar, and formatting standards, consistently meeting tight deadlines across multiple projects.

Alongside this, I freelance as a content writer and proofreader (2023–Present), creating engaging blog and online content and improving readability, grammar, and flow. I’m currently pursuing a Diploma in Civil Engineering (expected graduation 2026 with Distinction), and I’m committed to delivering dependable, high-quality work whether remotely or on freelance assignments.