Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
@saberfetrat
Motivated professional with strong analytical and organizational skills.
I am a motivated professional with a Bachelor of Arts in English, eager to bring my analytical expertise and organizational skills to your finance team. I offer strong numerical and problem-solving abilities, complemented by technical proficiency and experience in managing data-intensive projects. My background includes supervising teams, conducting detailed research, and managing translation and interpretation projects, all of which have honed my attention to detail and precision.
Fluent in multiple languages, I communicate effectively across diverse teams and stakeholders, ensuring seamless coordination in complex processes. My commitment to accuracy and quality aligns perfectly with the demands of financial management roles. I have successfully contributed to various projects, including research on the roles of technology in simultaneous interpreting, where I developed problem identification strategies, research designs, and data analysis methodologies.
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Work history, roles, and key accomplishments
Kabul University
Jun 2024 - Oct 2024 (4 months)
Conducted research on the roles of technology in simultaneous interpreting, focusing on problem identification, research design, data collection, and analysis. Ensured ethical compliance and documented findings for dissemination and practical application.
Kabul University
Jan 2022 - Feb 2023 (1 year 1 month)
Assisted in classroom preparation and lesson delivery, providing additional explanations and tutoring to students. Managed classroom resources, maintained cleanliness, and encouraged student participation while adapting materials to meet diverse learning needs.
Miramor
May 2019 - Jan 2022 (2 years 8 months)
Oversaw data collection and analysis for public health initiatives, ensuring quality assurance and compliance with safety standards. Coordinated crisis response efforts and provided staff training and support while documenting and reporting on program implementation and evaluation.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Bachelor of Arts, English Language and Literature
2019 - 2024
Pursued a Bachelor Degree in English Language and Literature, focusing on various aspects of the English language and its literature, preparing for a career in education and linguistics.
Program, English Language Teaching
2023 - 2023
Completed an English Language Program focused on Teaching English to Speakers of Other Languages, enhancing teaching skills and methodologies.
Diploma, English Language
2019 - 2019
Completed a Diploma in English Language, enhancing proficiency in English and preparing for further academic pursuits.
Graduation Certificate, General Education
2019 - 2019
Achieved a 12 Grade Graduation Certificate, marking the completion of secondary education.
You can contact Saber and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SaberNasratullah shahryar
Administrative Officer, Kabul University/Faculty of Engineering
Asadullah Azimi
Enumerator, United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)
Zabihullah Safi
Interpreter/Translator, CDSACO
Sayedamir Meerzad
HRMIS Manager, MMD
Mohammad Ishaq Noori
Data Management Officer, International Medical Corps
Farjad Zafari
Educational Researcher, BRAC University
niaz Ur Rehman
Chemistry Research Assistant, Nangarhar University
Mohammad Ismail RAISI
Monitoring and Reporting Officer, Peace & Hope Mission Organization
Mohammad Sanjar Zarifi
Administrative Intern, Ministry of Refugees and Repatriation
Emal Ali
Volunteer, Afghan Red Crescent Society