Open to opportunities

Rais Maigari

@raismaigari

Message

Senior AI content and medical translation reviewer ensuring clinical accuracy.

United States

Message

What I'm looking for

I seek remote roles focusing on medical/translation QA and AI content evaluation where I can improve clinical accuracy, reduce bias, mentor teams, and scale robust annotation and RLHF processes.

I am a detail-oriented AI trainer and language quality specialist with 5+ years reviewing, evaluating, and improving AI-generated and human-written content, with deep expertise in medical terminology validation and translation QA (English–French). I have designed evaluation frameworks, applied RLHF to boost model relevance and reduce bias, and led teams to maintain rigorous annotation and QA standards.

My background spans clinical content review, dataset validation, and automation of quality-control processes; I have improved model outputs and data reliability, trained junior reviewers, and built tools for fact-checking and bias detection to ensure safer, more accurate AI-driven healthcare content.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Senior Health Content Reviewer

Current

LexiNova Solutions

Jan 2021 - Present (5 years 2 months)

Reviewed and improved medical and health content for accuracy, clarity, and compliance with medical standards; applied RLHF to improve model relevance by ~35% and reduce bias by ~60%. Designed evaluation frameworks and trained junior reviewers on annotation and review protocols.

Medical Review Quality Assurance Annotations

Machine Learning & Data Quality Specialist

DataMindCorp

Jan 2019 - Jan 2021 (2 years)

Cleaned, structured, and validated large technical and domain-specific datasets; performed data quality audits and semantic validation, improving model outputs by ~12% and automating QC processes for large-scale datasets.

Data Cleaning Data Validation QA Automation Data Auditing Cross Functional Collaboration

Data Annotation Team Lead

Quantum Insights

Jan 2017 - Jan 2019 (2 years)

Supervised a team of 15 annotators delivering 99.7% labeling accuracy; developed QA workflows and peer-review mechanisms that increased team productivity by 25% while maintaining strict quality standards.

Team Leadership Peer Review Productivity Quality Process Improvement

AI Training & Research Assistant

Oklahoma State University

Jan 2016 - Jan 2017 (1 year)

Annotated and reviewed large text corpora for NLP research, evaluated linguistic patterns and text coherence, and supported language-processing evaluation methodologies.

Linguistic Evaluation Research Support Text Coherence Data Annotation

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Oklahoma State University

Master of Science, Computer Science (AI & Machine Learning)

Activities and societies: AI training and research assistant; annotated and reviewed large text corpora for NLP research.

Master of Science in Computer Science with focus on AI and Machine Learning, including coursework and research support in language processing and evaluation methodologies.