Omosh One
@omoshone
Financial content writer creating SEO fintech acquisition blogs, including 15 budgeting app comparison articles.
KenyaWhat I'm looking for
I write financial content for a US fintech audience, including 50+ articles about budgeting apps and personal finance. My work includes SEO-focused comparison content such as Monarch Money vs YNAB vs Copilot.
As a Freelance Financial Writer & SEO Content Writer, I rewrote jargon in fintech blog content into plain English, increasing blog traffic by 35%. I write customer acquisition content in English and pitch Swahili localization.
As a Swahili Translator Financial Services on Upwork, I translated banking app and loan agreement content from English into Swahili Sanifu, using financial terminology and SEO localization.
I also created the Budgeting Apps Comparison Hub, a project of 15 SEO articles, and conducted gap analysis for US diaspora audiences through Monarch Money x Swahili Research.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Financial Writer & SEO Content Writer
Self Employed
Jan 2022 - Present (4 years 10 months)
Wrote 50+ financial articles for US fintech audience, specializing in SEO and customer acquisition content. Increased blog traffic by 35% through rewriting jargon into plain English.
Translated 100k+ words of banking apps and loan agreements from English to Swahili Sanifu with SEC-compliant terminology. Specialized in SEO localization and financial terminology.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Self-directed
Certificate, Financial Writing & Content Marketing
2022 -
Ongoing self-directed study in financial writing and content marketing, with a focus on US SEC compliance.
Masinde Muliro University of Science and Technology
Bachelor's Degree
2017 - 2021
Bachelor's degree from Masinde Muliro University of Science and Technology, completed in 2021.
Ugenya High School
KCSE
Attended Ugenya High School and obtained the Kenya Certificate of Secondary Education (KCSE).
Certificate, Digital Marketing
2023 - 2023
Completed Google Digital Marketing certification in 2023.
Availability
Location
KenyaAuthorized to work in
Portfolio
linkedin.com/in/jimmy-omondiSalary expectations
Social media
Job categories
Interested in hiring Omosh?
You can contact Omosh and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message OmoshGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
