Mark Ochieng
@markochieng
Content writer, SEO-savvy translator fluent in English, French, and Swahili.
What I'm looking for
I'm a detail-oriented content writer and translator with strong research skills and fluency in English, French, and Swahili. I produce clear, engaging, and SEO-friendly content for blogs, websites, marketing, and academic needs while adapting tone to client requirements.
I have freelance experience creating articles across health, lifestyle, tech, education, and finance, and I translate documents and product information while preserving meaning and tone. I consistently meet deadlines and deliver accurate, well-structured work.
I also provide academic and technical writing support, producing university notes and research summaries in medical topics, physics, and civil engineering, ensuring originality and readability. I'm seeking remote roles in content creation, article writing, and translation.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Academic & Technical Writer
Technical Writing Help
Jan 2022 - Present (3 years 11 months)
Produced original university notes and research summaries in medical topics, physics, and civil engineering, improving readability and structure for student use.
Content Writer
Freelance
Jan 2022 - Present (3 years 11 months)
Provided SEO-optimized articles and website content across health, lifestyle, tech, education, and finance while delivering translations between English, French, and Swahili and meeting deadlines consistently.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Nairobi
Bachelor of Science, Civil Engineering
Pursuing a Bachelor of Science in Civil Engineering with coursework supporting technical writing and subject-matter explanations for academic projects.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Mark?
You can contact Mark and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MarkFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
