Skip to main content
nisal madusankaNM
Looking for a job

nisal madusanka

@nisalmadusanka

Data entry clerk and Sinhala transcriber at Upwork, converting audio and video into accurate text and maintaining spreadsheet data.

Sri Lanka
Message

At Upwork inc., I transcribe Sinhala audio and video into clear, accurate text and review transcripts for grammar, spelling, and formatting.

I also enter and update information in spreadsheets and databases, then verify and correct data for accuracy and completeness.

Previously, at Productive Play House, I transcribed Sinhala audio and video, including interviews and conversations with different accents. I reviewed and proofread transcripts to meet project guidelines and quality standards.

I work with Microsoft Excel, Google Sheets, and transcription tools, and handle sensitive information confidentially while meeting deadlines.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Upwork logoUP
Current

Data Entry Clerk/Transcriber

May 2024 - Present (2 years 6 months)

Transcribed Sinhala audio and video files into clear, accurate written text, and entered and updated data in spreadsheets and databases. Verified and corrected data to ensure accuracy and completeness.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

DT

Department of Technical Education & Training

National Diploma in Quantity Surveying (NVQ L5), Quantity Surveying

Pursued a National Diploma in Quantity Surveying (NVQ Level 5).

SC

St. Anne's College

Secondary Education, General Studies

Completed secondary education at St. Anne's College, Kurunegala.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Looking for a job

Location

Sri Lanka

Authorized to work in

Salary expectations

50k+ USD

Interested in hiring nisal?

You can contact nisal and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message nisal

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan