Open to opportunities

Mustafa AlSheikh

@mustafaalsheikh

Message

I apply dental and medical knowledge to accurate Arabic language, translation, and AI evaluation work.

Syrian Arab Republic

Message

What I'm looking for

I'm seeking remote freelance or part-time work where I can use Arabic, English communication, medical knowledge, and attention to detail in translation, proofreading, transcription, medical content, AI evaluation, or data annotation.

I'm a Syrian dentist and native Arabic speaker applying my healthcare and medical sciences background to accurate language-focused work.

I review healthcare-related content with close attention to detail and communicate professionally in English. I'm comfortable translating English to Arabic, proofreading, transcribing, annotating data, and supporting AI training and evaluation.

I work independently, follow detailed instructions, and learn new tools quickly for remote freelance and part-time opportunities.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Freelance Translator and Medical Content Specialist

Self Employed

Offering freelance services in Arabic-English translation, proofreading, transcription, and medical content review, leveraging a background in dentistry and healthcare.

Arabic English Translation Proofreading Transcription Medical Content AI Training Data Annotation