Michael Mwasaru
@michaelmwasaru
Freelance AI language specialist delivering accurate Swahili-English transcription, evaluation, and content.
KenyaWhat I'm looking for
I’m a results-driven freelance AI language specialist, combining native Swahili fluency with fluent English to support AI training and multilingual evaluation. I bring a “rare combination” profile that language companies actively seek for Swahili language projects.
Over 5+ years, I’ve delivered accurate, detail-oriented remote work across TranscribeMe, Fiverr, and Gumroad. I transcribe audio to text with high accuracy, consistently meet strict quality guidelines, and apply strong attention to language nuance, tone, and evaluation standards.
Beyond transcription, I’ve supported clients through translation, digital content delivery, and marketplace service work—managing communication, deadlines, and revisions independently. With my background in culturally sensitive, multilingual, fast-paced kitchen operations, I bring precision and cross-cultural awareness that carries into language review and quality rating.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Created and sold digital products via Gumroad’s e-commerce platform, demonstrating independent delivery of digital content. Managed online transactions and product availability to support ongoing sales.
Audio Transcriptionist
TranscribeMe
Jan 2020 - Present (6 years 4 months)
Transcribed audio to text with high accuracy while meeting strict quality guidelines. Evaluated Swahili language nuance and tone to consistently achieve approved submissions and quality scores.
Fiverr Freelance Provider
Fiverr
Jan 2019 - Present (7 years 4 months)
Delivered translation, content writing, and digital services on Fiverr while managing client communication, deadlines, and revisions independently. Built a strong reputation through consistent positive reviews and repeat business.
Delivered translation, content writing, and digital services for clients with independent management of communication, deadlines, and revisions. Built a reliable reputation through consistent positive reviews and repeat business.
Chef — Spanish Cuisine
Spanish Restaurant
Prepared and executed authentic Spanish cuisine in a high-standard professional kitchen for 5+ years. Applied European and African culinary knowledge while operating effectively in multilingual, fast-paced settings with precision and cultural sensitivity.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Diani Catering School
Certificate in Catering & Hospitality, Catering & Hospitality
Trained in food preparation, kitchen management, nutrition, and professional hospitality standards.
Availability
Location
KenyaAuthorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Michael?
You can contact Michael and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MichaelFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
