MW
Open to opportunities

Melak worede

@melakworede

Creative content creator with expertise in storytelling and SEO.

Ethiopia

What I'm looking for

I am looking for opportunities that allow me to create impactful content and engage diverse audiences.

I am a creative and versatile content creator with over seven years of experience in storytelling, translation, SEO, and website design. My passion lies in producing engaging and culturally rich narratives that resonate with diverse audiences. I have successfully led over 1,000 international tourists through Ethiopia’s historical sites, crafting customized narratives that enhance their experience.

In my freelance roles, I have authored travel content, designed promotional materials, and optimized SEO-driven content for various tourism services. My work as a freelance translator and copywriter has allowed me to adapt and translate digital content with cultural accuracy, ensuring that the message aligns with brand goals. I am dedicated to bridging ideas and people through dynamic writing and design.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

RE
Current

Freelance Translator & Copywriter

Remote

Jan 2019 - Present (6 years 5 months)

Adapted and translated digital content, blogs, and business documents with cultural accuracy. Created tailored product descriptions and landing pages for e-commerce businesses, delivering client-focused content aligned with brand goals.

SE
Current

Freelance Tour Guide & Content Creator

Self-employed

Apr 2017 - Present (8 years 2 months)

Led over 1,000 international tourists through Ethiopia’s historical sites with customized narratives. Authored travel content, designed promotional materials, and optimized SEO-driven content for tourism services. Translated tour-related documents between Amharic and English.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

GU

Gondar University

Bachelor's Degree, Sociology

2017 - 2021

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Melak?

You can contact Melak and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Melak

People also viewed

View all talent

Find your dream job

Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Melak worede - Freelance Translator & Copywriter - Remote | Himalayas