Looking for a job

luis fernandez

@luisfernandez1

Message

Software Engineer at Progressa Group migrating Odoo projects to v19 and modernizing Azul digital payment integrations.

Dominican Republic

Message

At Progressa Group, I lead migrations of Odoo projects to version 19, keeping modules, data, and external integrations compatible. I also migrate and optimize Azul WebPages and Azul WebServices payment methods.

At Argentum Inc., I led MercaSID's migration from Odoo v14 to v18 across e-commerce, bodeguita, and point of sale, with no downtime. I also developed a bank statement import module and an API connecting Odoo point-of-sale software to legacy dot-matrix printers.

As an independent freelance Software Engineer, I implement Odoo ERP for small businesses and individuals, from installation through production. I also handle version migrations and Dominican localization for DGII-compliant electronic invoicing, including RNC validation and NCF management.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Ingeniero de Software

Current

Progressa Group

Feb 2026 - Present (8 months)

Lidera la migración de proyectos Odoo hacia la versión 19, asegurando compatibilidad de módulos, datos e integraciones. Desarrolla y personaliza módulos Odoo en Python, JavaScript y SQL para cubrir requerimientos específicos de los clientes.

Odoo Python JavaScript SQL Migration Azul WebPages Azul WebServices

Current

Ingeniero de Software – Freelance

Current

Independiente

Jan 2023 - Present (3 years 9 months)

Implementa el sistema Odoo ERP de forma completa para pequeñas empresas y particulares, desde la instalación hasta la puesta en producción. Realiza migraciones de versiones de Odoo adaptadas al tamaño y necesidades del cliente.

Odoo Migration DGII E CF Facturación Electrónica RNC NCF Capacitación

Ingeniero de Software

Argentum Inc.

Apr 2023 - Feb 2026 (2 years 10 months)

Realizó pruebas de rendimiento (QA) comparando servidores físicos vs. infraestructura en la nube, identificando mejoras de hasta un 30% en tiempos de respuesta. Lideró la migración completa de MercaSID desde Odoo v14 hasta v18, sin tiempo de inactividad.

Odoo Python JavaScript SQL Azure QA Migration DGII E CF Web Scraping APIs

Desarrollador Junior (Pasantía)

ATL Software

Oct 2022 - Jan 2023 (3 months)

Colaboró con el equipo de desarrollo en funcionalidades de aplicaciones web en capas frontend y backend. Apoyó en pruebas funcionales y corrección de bugs, adquiriendo experiencia en entornos de producción.

Frontend Backend Pruebas Funcionales (UAT)Scrum Jira

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Instituto Dominico Americano

Inglés Intensivo, English

2025 -

Intensive English program focused on professional and technical communication, currently in progress.

Universidad del Caribe (UNICARIBE)

Ingeniería de Software, Software Engineering

2026 -

Pursuing a university degree in Software Engineering, currently in progress.

Instituto Tecnológico de las Américas (ITLA)

Técnico en Desarrollo de Software, Software Development

2021 - 2024

Technical training in design, development, and maintenance of software systems, with emphasis on object-oriented programming, databases, and agile development methodologies.