Katalin Ziegler

Served visitors and managed library systems, handled stock revision, and administered Open Access research articles in English and Hungarian to improve access to resources.

Completed a postgraduate internship supporting localization and content tasks for websites and applications targeted at Hungarian users while based in Warsaw.

Translated and edited website and application content between Hungarian, English and Spanish, and created thematic courses to support English vocabulary development.

Performed data labelling tasks for Hungarian-language datasets to support machine learning initiatives and ensure high annotation accuracy.

Labelled Hungarian audio data and trained AI models by annotating speech files across multiple aspect categories to improve language model performance.

Activities and societies: Serving readers; administration in library software and catalogue systems; stock revision; administrating Open Access research articles.

Assistant at the National Technical Information Centre and Library handling reader services, administration of library software and catalogue systems, and managing Open Access research articles.

Activities and societies: Translating texts for website content (Hungarian to English); postgraduate internship in Warsaw.

Master of Arts in English Literature and Cultural Studies with a comparative literature specialization and translation work for website content.

Activities and societies: Translating website and application content (English to Spanish and Hungarian); editing landing pages for Hungarian audiences.

Study of philology courses with translation and localization work, including editing landing pages and translating application content.

Activities and societies: Creating thematic courses to improve English vocabulary; language studies in German, Spanish, and Hungarian.

Undergraduate studies in English Studies focusing on vocabulary development and thematic course creation.

Activities and societies: Office administration, receptionist, hostess, and warehouse jobs.

Secondary school education with student jobs in office administration, receptionist, hostess, and warehouse roles.