Skip to main content
KS
Looking for a job

Kalsoom Sanad Shah

@kalsoomsanadshah

Instructional technology and learning design professional at DLI-FLC, supporting Canvas adoption and digital assessment across language programs.

United States
Message

At the Defense Language Institute Foreign Language Center, I support curriculum, assessment, instructional technology, and digital learning initiatives across multiple language programs. I serve as a Canvas and UCAT resource, help move traditional assessments and materials into digital environments, and train faculty on technology-enabled instruction.

Earlier at DLI-FLC, I applied the ADDIE model to develop curriculum and assessments, and taught Urdu while supporting instructors as a team leader. My work has also included DLPT review, digital learning objects for the Joint Language University project, and content review in Urdu and Pashto.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Defense Language Institute Foreign Language Center logoDC
Current

Assessment Specialist / Instructional Technology & Digital Learning Resource

Defense Language Institute Foreign Language Center

Jan 2019 - Present (7 years 10 months)

Supports curriculum, assessment, instructional technology, digital learning, and faculty development initiatives across multiple language programs. Serves as a key resource for Canvas, UCAT, and digital assessment platforms, supporting implementation, training, troubleshooting, and technology adoption.

Defense Language Institute Foreign Language Center logoDC

Curriculum Developer / Assessment Developer

Defense Language Institute Foreign Language Center

Jan 2016 - Dec 2019 (3 years 11 months)

Applied the ADDIE instructional design model to analyze, design, develop, implement, and evaluate curriculum, instructional materials, and assessments. Designed, developed, reviewed, and implemented learning and assessment materials aligned with learning objectives, performance requirements, and organizational goals.

University of Pennsylvania - Linguistic Data Consortium logoUC

Language Data Contributor / Reviewer

University of Pennsylvania - Linguistic Data Consortium

Jan 2011 - Dec 2011 (11 months)

Recorded Urdu and Pashto language data for LDC language-data projects. Reviewed and refined scripts for linguistic accuracy, clarity, consistency, and natural language use prior to recording.

UrduPashto
Language Data Collection
Script Review
Linguistic Accuracy
NI

Content Analyst & Reviewer

National Security Innovation

Jan 2010 - Dec 2010 (11 months)

Reviewed Pashto- and Urdu-language content for accuracy, clarity, consistency, cultural appropriateness, and quality. Conducted content analysis and provided recommendations to improve specialized multilingual educational and national-security-related materials.

ED

DLPT Reviewer & Instructional Designer

EDUmatrica

Jan 2010 - Dec 2010 (11 months)

Reviewed low-level DLPT Urdu-language assessment content for linguistic accuracy, clarity, cultural appropriateness, and alignment with testing requirements. Designed and revised Urdu instructional and assessment materials supporting language proficiency and testing objectives.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

California State University, Monterey Bay logoCB

California State University, Monterey Bay

Master of Science, Instructional Science & Technology

Grade: Distinction

Master of Science in Instructional Science & Technology, graduated with distinction.

Kohat University of Science & Technology logoKT

Kohat University of Science & Technology

Master's, English Literature & Applied Linguistics

Master's degree in English Literature & Applied Linguistics.

University of Peshawar logoUP

University of Peshawar

Master's, Curriculum Development & Instruction

Master's degree in Curriculum Development & Instruction.

University of Peshawar logoUP

University of Peshawar

Master's, Comparative Religious Studies

Master's degree in Comparative Religious Studies.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Kalsoom Sanad?

You can contact Kalsoom Sanad and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Kalsoom Sanad

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan