At Bethel – National Headquarters of Jehovah's Witnesses, DRC, I translated publications and adapted audiovisual content between English, French, Lingala, and Congolese Sign Language. I also interpreted languages and translated speeches, revising content and checking its quality, terminology, and style.
As Language Overseer / Linguistic Supervisor, I supervised translation quality, trained and supported translators, and helped coordinate linguistic projects. I also worked as a Driver, transporting people and goods as needed, and hold a valid category B driving licence.
