Skip to main content
IR
Looking for a job

Ignacio Perez Reinoso

@ignacioperezreinoso

English teacher at Liceo Bicentenario Hermanos Sotomayor Baeza, coordinating tourism English projects and creating bilingual learning resources with AI tools.

Chile
Message

At Liceo Bicentenario Hermanos Sotomayor Baeza, I teach English and coordinate projects for the Tourism program, connecting interdisciplinary learning with the productive and cultural sectors. I also advise the Student Center and support its planning and institutional events.

I create and adapt bilingual teaching materials, translating specialized texts, technical guides, and multimedia resources between English and Spanish. I use generative AI tools including Gemini, Gamma, Canva, and ElevenLabs to develop inclusive learning resources and streamline administrative processes.

Alongside my teaching work, I provide freelance translation and language instruction, reviewing academic and educational documents and assessing listening, reading, and speaking skills. I hold a degree in English Language Teaching and Education from Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, and have C1-level English.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

LB
Current

Docente de Inglés, Profesor Asesor y Coordinador de Proyectos

Liceo Bicentenario Hermanos Sotomayor Baeza

Jan 2024 - Present (2 years 10 months)

Profesor Asesor del Centro de Estudiantes, coordinando logística y eventos institucionales. Lideró el programa de Inglés para Turismo y gestionó la jefatura de curso y convivencia escolar.

Enseñanza De Inglés
Academic CoordinationGestión De ProyectosTranslation
IA Generativa
Resolución de conflictos
TL
Current

Traductor Freelance y Evaluador Lingüístico

Traductor Freelance y Evaluador Lingüístico

Jan 2021 - Present (5 years 10 months)

Traducción y revisión de documentos académicos y educativos. Aplicación de instrumentos de evaluación de competencias lingüísticas.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación logoUE

Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación

Licenciatura en Educación, Education

Grade: Distinción Máxima

Graduated with maximum distinction in Pedagogy in English and Bachelor of Education.

Universidad de Los Lagos logoUL

Universidad de Los Lagos

Academic Exchange, Education

2022 - 2022

Completed an academic exchange semester at Universidad de Los Lagos.

BC

3.ª Brigada Acorazada La Concepción

Curso Especial de Instrucción Militar (CEIM), Military Instruction

2015 - 2015

Completed the Special Military Instruction Course, achieving the rank of Corporal 2nd and Reserve Officer Candidate.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Looking for a job

Location

Chile

Authorized to work in

Salary expectations

30k+ USD

Job categories

Skills

English language teachingEnglish Spanish TranslationSpanish English Translation
Educational Project Management
Tourism English
Bilingual Educational Materials
Generative AI Education
Language AssessmentProofreadingContent Localization
Conflict Mediation
Event CoordinationGeminiGammaCanva

Interested in hiring Ignacio?

You can contact Ignacio and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Ignacio

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan