At Liceo Bicentenario Hermanos Sotomayor Baeza, I teach English and coordinate projects for the Tourism program, connecting interdisciplinary learning with the productive and cultural sectors. I also advise the Student Center and support its planning and institutional events.
I create and adapt bilingual teaching materials, translating specialized texts, technical guides, and multimedia resources between English and Spanish. I use generative AI tools including Gemini, Gamma, Canva, and ElevenLabs to develop inclusive learning resources and streamline administrative processes.
Alongside my teaching work, I provide freelance translation and language instruction, reviewing academic and educational documents and assessing listening, reading, and speaking skills. I hold a degree in English Language Teaching and Education from Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, and have C1-level English.

