
Hauwa Sani
@hauwasani
Hausa language evaluator and translator with Generative AI experience, supporting English–Hausa translation and practical AI learning.
What I'm looking for
At BYY Innovation / Idanraka Care Foundation, I facilitated learning activities on Generative AI and practical digital skills, supporting participants as they applied AI-enabled tools for learning and productivity.
At AREAi 4 Africa, I supported English–Hausa translation and communication activities. With native Hausa and fluent English, I’m suited to labeling, rating and evaluating Hausa text, audio and other content for AI systems.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Advocate & Facilitator
Al Masaareef Foundation
Supported advocacy and community-focused learning activities. Facilitated engagement and awareness activities for target communities.
Translation Facilitator
AREAi 4 Africa
Supported English–Hausa translation and communication activities. Communicated information clearly and accurately to participants and community audiences.
AI Intern
ALX
Gained practical exposure to artificial intelligence and technology-enabled problem solving. Developed familiarity with AI tools and digital workflows.
Generative AI Facilitator
BYY Innovation / Idanraka Care Foundation
Facilitated learning activities on Generative AI and practical digital skills. Supported participants in understanding and applying AI-enabled tools for learning and productivity.
Volunteer HIV/AIDS Advocate
Institute of Human Virology Nigeria (IHVN), Aminu Kano Teach
Participated in advocacy and awareness activities. Supported communication and community engagement around health awareness.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Skill 4 Her
Graphic Design, Graphic Design
2026 - 2026
Completed a Graphic Design course, developing visual design skills.
Udacity
AWS AI Practitioner Challenge, Artificial Intelligence
2026 - 2026
Completed the AWS AI Practitioner Challenge, gaining foundational knowledge in AI and cloud services.
ALX
AI Career Essentials, Artificial Intelligence
2024 - 2024
Completed the AI Career Essentials program, developing practical skills in artificial intelligence and digital workflows.
Data Science Nigeria
Data Analysis, Data Analysis
2024 - 2024
Completed a Data Analysis program, building skills in data interpretation and analysis.
Ahmadu Bello University
Bachelor of Education, English Language
2015 - 2019
Pursued a Bachelor of Education in English Language, focusing on language education and communication skills.
Federal College of Education, Kano
Nigeria Certificate in Education, Languages
2012 - 2014
Completed a Nigeria Certificate in Education with a focus on languages, building a foundation in language teaching and linguistics.
Federal Government Girls College, Kazaure
Senior Secondary School Certificate, General Studies
2005 - 2011
Earned the Senior Secondary School Certificate, completing secondary education.
DEXA
Prompt Engineering, Prompt Engineering
Completed training in prompt engineering, focusing on techniques for effective interaction with AI models.
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Interested in hiring Hauwa?
You can contact Hauwa and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HauwaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
