Hashimu Mkokota
@hashimumkokota
Detail-oriented Swahili linguist skilled in annotation, translation, and AI data evaluation.
What I'm looking for
I am a detail-oriented Swahili language specialist with strong grammar, cultural knowledge, and experience in text correction, translation, and evaluation. I consistently follow structured guidelines to deliver high-quality linguistic outputs remotely.
I have evaluated and corrected Swahili sentences, rewritten academic and general content, and translated short texts between English and Swahili. My background in science education has strengthened my analytical skills, attention to detail, and clear communication.
I am particularly interested in AI training, language annotation, and data evaluation tasks where I can apply my native Swahili proficiency and disciplined remote-work practices to improve language data quality.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Swahili Language Specialist
Self Employed
Provided Swahili text correction, evaluation, and translation services for academic and general content, ensuring adherence to guidelines and high-quality outputs for remote projects.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Dar es Salaam
Bachelor of Education, Biology and Chemistry
2025 -
Activities and societies: Advanced Level studies in Chemistry, Biology, and Geography; text correction, translation, and language evaluation experience
Pursuing a Bachelor of Education in Biology and Chemistry with coursework emphasizing analytical skills, attention to detail, and communication.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Hashimu?
You can contact Hashimu and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HashimuFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
