Gretchenh De la Cruz
@gretchenhdelacruz
Creative and detail-oriented writer with over 10 years of experience.
What I'm looking for
I am a creative and detail-oriented writer with over 10 years of experience in crafting engaging content across various formats. My proficiency in researching, writing, and editing in English, Spanish, and French allows me to adapt my tone and style to suit different audiences effectively. I have authored and reviewed over 312 reports and communications, ensuring the highest quality standards while optimizing content for SEO.
Throughout my career, I have translated complex legal documents, making them accessible to a broader audience. My experience includes roles such as a Documentation Technician, where I analyzed case files for legal compliance, and a Quality Assurance Analyst, where I enhanced team performance through detailed feedback and training sessions. I am currently seeking a remote writing position to leverage my skills in content creation and storytelling.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Creative Director
Khemeia
Jan 2023 - Present (2 years 6 months)
Provided branding services and managed content for social media platforms. Focused on content creation and strategic content management.
Director - Editor, Proofreader, Translator, Writer
EnsoAcademy
Jan 2014 - Present (11 years 6 months)
Provided writing, proofreading, and editing services, primarily for academic research and thesis elaboration. Translated content between English, Spanish, and French.
Analyst
Ministerio de Hacienda / Dirección de Casinos y Juegos de Az
Jan 2019 - Present (6 years 6 months)
Authored and reviewed over 312+ reports and communications, ensuring the highest quality standards. Translated complex legal documents, making them accessible to a broader audience.
Writing, Editing, Translation and Summarizing Project
Alaprendiz, LLC.
Nov 2022 - Dec 2022 (1 month)
Authored and translated over 30 poems, and edited 5 poems. Summarized and translated 20+ fables and kids stories, including moral and reading comprehension questionnaires.
Documentation Technician
Ministerio de Hacienda / Dirección de Casinos y Juegos de Az
Jan 2018 - Dec 2019 (1 year 11 months)
Analyzed case files to ensure legal compliance, assigned case file numbers, and provided necessary information to the public.
Administrative Assistant
Ministerio de Hacienda / Dirección de Casinos y Juegos de Az
Jan 2018 - Dec 2018 (11 months)
Assisted the head of the department with the preparation of work permits and interdepartmental communications.
Internal Paralegal
Orange Dominicana
Jan 2013 - Dec 2014 (1 year 11 months)
Drafted and proofread contracts, prepared mail summaries, and assisted with daily office activities. Ensured legal accuracy and compliance through meticulous document review.
Inspector
Ministerio de Hacienda / Dirección de Casinos y Juegos de Az
Jan 2016 - Dec 2018 (2 years 11 months)
Received complaints about illegal gambling venues and verified the legal status of confiscated goods. Conducted advisory services for administrative processes, aiding venues in compliance and development.
Quality Assurance Analyst
Teleperformance
Jan 2014 - Dec 2016 (2 years 11 months)
Audited calls, provided feedback, and developed quality reports. Enhanced team performance and communication through detailed feedback and training sessions.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad de la Tercera Edad UTE
Licenciatura en Derecho, Law
Currently pursuing a degree in Law at Universidad de la Tercera Edad UTE, focusing on advanced legal studies. This ongoing program is enhancing my expertise in various legal domains.
MCSchool
Bachelor, General Studies
Studied a comprehensive curriculum at MCSchool, focusing on foundational knowledge and skills relevant to my academic and professional development. Completed the program over a period of 14 years.
Universidad Iberoamericana UNIBE
Licenciatura en Derecho, Law
Pursued a degree in Law at Universidad Iberoamericana UNIBE, gaining in-depth knowledge of legal principles and practices. Completed the program over a period of six years.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Interested in hiring Gretchenh?
You can contact Gretchenh and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message GretchenhFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
