Through Appen / CrowdGen, Outlier, TELUS Digital, OneForma and UHRS, I evaluate AI-generated responses for fluency, relevance, factual consistency, grammar and guideline adherence.
I translate English↔Marathi and English→Hindi content for AI datasets and localization, preserving meaning, tone and terminology. I also localize, edit, proofread and linguistically validate content.
I transcribe and annotate multilingual audio, including speaker identification and timestamp verification, and review audio quality. As a native Marathi speaker, I bring fluency in a high-demand, low-resource language and follow style guides, terminology and confidentiality rules.

