
Carlos Gómez
@carlosgmez
Clinical Trial Assistant at IQVIA, supporting study communications, site coordination, and trial documentation.
What I'm looking for
At IQVIA, I prepared regional study communications, coordinated with study sites, reviewed delegation logs, and handled regulatory agency fee payments. I also used Power BI to create and interpret charts.
As a Clinical Trials Associate I at ICON plc, I managed TMF documentation, created electronic and physical ISFs, and supported CRAs with site activation. I also completed document quality checks and processed site invoices.
At ICON plc, I used AI to automate document checks and customize logs, created internal work guides, and provided ongoing mentoring.
My path from language teaching and translation into clinical operations has helped me adapt to different environments. I’m looking to keep learning and growing in clinical trials.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Preparación de correos con información regional del estudio
Manejo de comunicación con centros
Uso de IA para reconciliaciones de entrenamientos
Revision de delegation logs
Gestion de pago de tasas a agencia reguladora
Manejo de herramientas como PowerBi para obtener gráficos, y aprender a interpretarlos
Gestion de TMF
Creación de ISFs electrónicos y físicos
Encargado de que llegasen al destino
Ayuda al CRA de cara a activar centros (trainings y accesos de site staff)
QC de documentos de TMF
Pagos: creación y tramitación de facturas a los centros
Uso de IA para automatización de procesos (QC de docs previo a subirlos a TMF)
Customización de logs usando IA
Creación de guías de trabajo intern
Worked as CTA Trainee at IQVIA.
English classes delivered to kids and teenagers.
English classes to children from 8 to 12 years old.
Clases de español como lengua extranjera a alumnos universitarios con diferentes niveles de conocimiento. Desarrollo de actividades culturales relacionadas con el español.
Delivered Spanish as second language lessons to different level-oriented college students. Developed Spanish-related cultural activities.
Planificación de cursos de inglés de para personas de 4 a 16 años, además de su aplicación en el aula. Realizadas satisfactoriamente con una calificación de 9.0
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Simplilearn
Getting Started with Microsoft Copilot
Oct 2026
IMF Smart Education
Expertise Course in Clinical Operations & Clinical Trial Assistant (CTA), Industrial pharmaceutical development, clinical trials.
2022 - 2023
CÁLAMO&CRAN: profesionales del lenguaje
Course on Legal Translation, Translation
2021 - 2021
In this course I learnt the different kind of texts legal translators have to deal with, plus I trained on said translation area by translating different types of texts.
Williams College
Humanities and languages
2020 - 2021
Universidad Complutense de Madrid
Master in American Studies, Cultural Studies
2018 - 2020
Universidad de Alcalá
Grado en Lenguas Modernas y Traducción, Lingüística, estudios comparativos y aspectos lingüísticos afines
2013 - 2018
Long Island University
2012 - 2012
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Skills
Interested in hiring Carlos?
You can contact Carlos and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message CarlosGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
