Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
AS@andrewstamatin
Highly skilled Desktop Publishing & Multimedia Specialist with 7+ years experience.
MoldovaI am a highly skilled Desktop Publishing (DTP) & Multimedia Specialist with over 7 years of experience in multilingual typesetting, localization, and document formatting for global clients. My expertise lies in utilizing the Adobe Suite and MS Office to deliver precise, high-quality materials that align with branding and technical requirements. I excel at troubleshooting font, artwork, and formatting issues, ensuring smooth localization workflows and adherence to tight deadlines.
Throughout my career, I have led multilingual typesetting and formatting projects, ensuring flawless adaptation of documents across various languages and formats. My role at Travod has allowed me to optimize file conversion workflows, reducing processing time by 30% while maintaining 100% quality standards. I am committed to developing internal DTP best practices that improve consistency, efficiency, and turnaround times, and I thrive in collaborative environments, working closely with cross-functional teams to drive efficiency and quality.
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Work history, roles, and key accomplishments
Travod
Aug 2017 - Present (8 years 3 months)
Led multilingual typesetting and formatting for global clients, ensuring flawless adaptation of documents across languages and formats. Resolved complex DTP challenges related to fonts, character encoding, artwork, and layout inconsistencies, maintaining 100% quality standards. Optimized file conversion workflows, reducing processing time by 30% and improving document integrity.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Master's Degree, Graphic Design and Polygraphic Technologies
2020 - 2021
TMBachelor's Degree, Graphic Design and Polygraphic Technologies
2016 - 2020
MoldovaYou can contact Andrew and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Andrew
BCBogdan Constantinescu
Web Developer, Freelancer
SOSimona Onicel
Freelance Translator | InDesigner, Self Employed
AMAndrei Munteanu
Text and Image Operator, Romarnia
APAndrada Popescu
Marketing Graphic Designer, ROLV Group S.R.L.
CACarmen Elena Anghel
AI Data Annotator, Welocalize
ASAmalia Stancu
Freelance Graphic & UX/UI Designer, Self Employed
AVAleksandra Vladic
Operator, Xerox Design Copy&Print SRL
Andrei Stamatin
Senior Desktop Publishing & Multimedia Specialist, Travod
Florin Caragea
Agent relații cu clienți, S.C. Computer Generated Solutions
Cecilia Malasinca
Graphic Designer, Makebetter Association
Romania