AM
Open to opportunities

Amr Mohamad

@amrmohamad

Experienced Data Annotation Specialist with a strong NLP background.

United States

What I'm looking for

I seek a role that values linguistic expertise and offers opportunities for growth in AI and NLP.

I am an experienced Data Annotation Specialist with a robust background in Natural Language Processing (NLP) and quality assurance. With over 20 years of experience, I have honed my skills in data annotation, particularly in the context of AI and machine learning. My work with Google involved annotating and refining datasets, ensuring accuracy and cultural relevance, especially in the Saudi dialect of Arabic. I pride myself on my attention to detail and my ability to adhere to complex guidelines while collaborating effectively with engineers and data scientists.

My linguistic expertise extends beyond mere translation; I have a deep understanding of cultural nuances that enhance the performance of AI systems. I have successfully resolved numerous linguistic and annotation issues, contributing to significant improvements in AI model accuracy. My experience managing a caseload of clients as an Adult Care Manager has further developed my problem-solving and communication skills, allowing me to advocate effectively for those I serve.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

JE
Current

Adult Care Manager

Jemcare

Nov 2023 - Present (1 year 7 months)

Managed a caseload of 70 members, ensuring access to essential services and resources through effective care coordination. Advocated for clients' access to social benefits, education, and employment, while developing tailored care plans.

GS

Annotator/ Analytical Linguist

Google (via Accenture & Artech Information Systems)

Jan 2020 - May 2023 (3 years 4 months)

Performed data annotation and quality assurance for Google Assistant, focusing on text and speech data in Arabic dialects. Collaborated with data scientists and engineers to refine annotation guidelines, contributing to a 20% improvement in AI model accuracy.

CG

Senior Arabic Translator / Cultural Advisor

Combined Arms Training Team, USMTM & US Coast Guard

Feb 2009 - Aug 2019 (10 years 6 months)

Delivered expert translation and cultural analysis for U.S. military operations, specializing in Arabic dialects. Provided linguistic support for training sessions and operational briefings, ensuring precise communication in mission-critical situations.

ES

Medicaid Service Coordinator

EIHAB Human Services

Jan 2007 - Jan 2009 (2 years)

Coordinated Medicaid services for clients, ensuring they received necessary healthcare and support. Managed client documentation and liaised with healthcare providers to facilitate access to services.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Amr hasn't added their education

Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas

Browse remote talent

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Amr?

You can contact Amr and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Amr

People also viewed

View all talent

Find your dream job

Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan