Adria Demirok
@adriademirok
Business/System Analyst with strong writing and AI-focused linguistics.
PolandWhat I'm looking for
I am a Business/System Analyst with extensive experience documenting requirements, refining business processes, and collaborating with international IT teams to improve user experience. I have a track record delivering clear, structured documentation for e-commerce and online banking applications, coordinating testing activities, and producing training materials for end users.
I combine native Polish language skills and advanced English with a passion for AI and generative models, offering linguistic expertise for data quality and training advanced systems. I am detail-oriented, skilled in critical review and editing, and eager to contribute to AI development projects where precise language and domain understanding matter.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Personal Trainer
Well Fitness Gym
Aug 2025 - Present (1 month)
Provide personalised training programs and coaching to clients to improve fitness and wellbeing at gym facilities.
Massage Therapist
Palac Polonia 4*
May 2025 - Present (4 months)
Deliver professional massage therapy services to hotel guests ensuring high-quality client care and wellbeing.
Yoga Teacher
Various Yoga Studios
Dec 2023 - Present (1 year 9 months)
Teach yoga classes across studios, designing sessions for different levels and supporting student progress and wellbeing.
Massage Therapist
Namaja Massage Studio
Dec 2023 - Apr 2025 (1 year 4 months)
Provided massage therapy services at a private studio, focusing on client recovery and relaxation.
Business / System Analyst
CCC S.A.
Jul 2022 - Dec 2022 (5 months)
Gathered and refined business requirements for e-commerce solutions and prepared clear documentation to improve online customer experience across stakeholder teams.
Business / System Analyst
Bank Millennium
Apr 2020 - Mar 2021 (11 months)
Defined and validated functional requirements for online banking applications and produced structured documentation to support development and testing teams.
Business / System Analyst
Hycom
Jun 2016 - Dec 2019 (3 years 6 months)
Analyzed business needs and delivered documentation for large-scale digital platforms, coordinated testing activities, and created training materials for end users.
Product Owner / Business Analyst
Mettler Toledo
Jul 2015 - Jul 2016 (1 year)
Translated business needs into user stories and acceptance criteria, presented solutions to stakeholders, and validated functionality throughout the development lifecycle.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
URUniversity of Rzeszów
Master of Science, Physiotherapy
2023 -
Enrolled in a Master's program in Physiotherapy (academic leave from 03/2025).
WTWarsaw University of Technology
Postgraduate Studies, Software Engineering
2017 - 2018
Completed postgraduate studies in Java EE to deepen enterprise Java development skills.
WEWarsaw School of Economics
Master of Science, Quantitative Methods and Information Systems
2014 - 2017
Completed an MSc in Quantitative Methods and Information Systems, focusing on quantitative analysis and information systems applications.
Availability
Location
PolandAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Adria?
You can contact Adria and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AdriaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
