
Шахриёр Шокиров
@0008864
AI language trainer and evaluator building Uzbek voice-over content at Doppi Uz.
What I'm looking for
At Doppi Uz, I produce Uzbek voice-over versions of educational and media content. I manage recording, editing, synchronization, and digital publishing, and coordinate content planning and project delivery.
At Spetion Learning Center, I taught English to learners from A1 to B2 and prepared students for IELTS and other international exams. I assessed learner progress and gave individual written and spoken feedback.
I also volunteered as an English tutor, creating individual study plans and providing free support across language skills. I’m seeking remote work as an AI language trainer or evaluator.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Founder, Dubbing & Voice-over Project
Doppi Uz
Jan 2026 - Present (10 months)
Produce Uzbek voice-over versions of educational and media content, manage audio recording, editing, synchronization, and digital publishing, and coordinate content planning and project delivery.
Volunteer English Tutor
Low-income students
Mar 2024 - Aug 2025 (1 year 5 months)
Provided free tutoring in grammar, vocabulary, listening, reading, writing, and speaking, and designed individual study plans for each learner.
Learning Mentor (English)
Spetion Learning Center
Sep 2023 - Aug 2025 (1 year 11 months)
Taught English to learners at A1–B2 levels, prepared students for IELTS and other international exams, assessed progress, and designed lesson plans and interactive materials.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Riga Technical University
Bachelor's Degree, Business Management and Entrepreneurship
2025 -
Pursuing a Bachelor's degree in Business Management and Entrepreneurship, with coursework in economics, finance, business mathematics, statistics, marketing, management, data analysis, and strategic decision-making.
General Secondary School No. 15
Secondary School Diploma, General Secondary Education
2014 - 2025
Grade: 4.0/4.0 GPA equivalent
Completed secondary education with advanced studies in mathematics, social sciences, and English, achieving outstanding academic performance.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Шахриёр?
You can contact Шахриёр and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ШахриёрGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
