HimalayasHimalayas logo
ResourceWellRE

Product Marketing Manager – Localization & AI (Remote, US Preferred)

ResourceWell is a consultancy specializing in global talent management and recruitment, founded in 2008 by Viveka Öhrner, dedicated to supporting organizations in attracting and engaging top talent.

ResourceWell

Employee count: 51-200

United States only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

This is a remote position.

Product Marketing Manager – Localization & AI (Remote, US Preferred)

Join a global team driving innovation at the intersection of AI and localization. We’re seeking a Product Marketing Manager to lead go-to-market efforts for our multilingual AI services. This central role within the Localization and Multilingual AI Group works cross-functionally with Product, Sales, and Marketing.

  • Develop and execute marketing strategies for localization and AI offerings
  • ​Build marketing plans aligned with product roadmaps and upcoming feature releases
  • Collaborate closely with Product Managers to define positioning and messaging
  • Create persuasive sales enablement materials and product content
  • Drive awareness and adoption in enterprise B2B markets
  • Analyze customer and market insights to refine positioning and strategy

Location

Remote – Open globally, with preference for US time zones


Requirements

  • 4–8 years of experience in B2B product marketing , ideally in Tech or SaaS
  • Strong knowledge of the localization and language services industry (must-have)
  • Good understanding of AI/ML concepts, or ability to learn quickly
  • Proven track record collaborating with cross-functional, global teams
  • Excellent communication and content creation skills
Nice to Have
  • Experience launching platform-based services
  • Familiarity with marketing analytics tools (e.g. HubSpot, Google Analytics, CRM tools)

Benefits

  • Opportunity to shape cutting-edge localization and AI products
  • Remote flexibility and global team collaboration
  • Exposure to enterprise clients and international markets
  • Supportive, dynamic, mission‑driven culture
Apply now and help shape how the world communicates across languages and platforms.

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Full Time

Experience level

Experience

4 years minimum

Location requirements

Hiring timezones

United States +/- 0 hours

About ResourceWell

Learn more about ResourceWell and their company culture.

View company profile

ResourceWell is a consultancy focused on streamlining talent management processes for organizations globally. Founded in 2008 by Viveka Öhrner, who has extensive experience in leadership roles in Hi-Tech, Globalization, and Localization, ResourceWell has established itself as a key player in helping businesses attract, recruit, and retain the right talent. Our mission is to create opportunities and contribute to the success of both our clients and the talent we work with. We specialize in global search and recruitment, offering personalized solutions tailored to match the specific needs of our partners.

At ResourceWell, we believe that successful talent management begins before recruitment needs arise and endures well after a candidate leaves an organization. We assist our clients in every phase of the talent lifecycle, from attracting and recruiting talent to retaining and transitioning them out, if necessary. Our methodologies include executive search for senior-level positions, talent management consultancy, and career coaching, aimed at addressing challenges faced by international companies. With a strong commitment to understanding each client's unique business environment, we position ourselves not only as service providers but as trusted advisors instrumental in driving organizational success.

Claim this profileResourceWell logoRE

ResourceWell

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

9 remote jobs at ResourceWell

Explore the variety of open remote roles at ResourceWell, offering flexible work options across multiple disciplines and skill levels.

View all jobs at ResourceWell

Remote companies like ResourceWell

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to ResourceWell. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan