HimalayasHimalayas logo
OTL - Online Trainer GmbHOG

Data Engineer/Data Migration Specialist (m/w/d) Vollzeit | 100 % remote

A TÜV-certified online academy providing state-approved, flexible vocational training in fitness, nutrition, and health.

OTL - Online Trainer GmbH

Employee count: 51-200

Germany only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

deine aufgaben

Aktuell migrieren wir unsere gesamte Infrastruktur von selbst-gehosteten Systemen (Shopware 6 + Moodle) auf eine moderne SaaS-Architektur (LearnWorlds + Hubspot). Unsere Shopware-Datenbank wird bereits vollständig via Fivetran nach Google Cloud (BigQuery) gespiegelt. Du arbeitest nicht im Shop selbst, sondern direkt auf Datenbank- und Cloud-Ebene.

Wir suchen jemanden, der diese Migration technisch sauber umsetzt und danach unsere Dateninfrastruktur strategisch weiterentwickelt.


KURZFRISTIG: Datenmigration

  • Extraktion relevanter Daten aus unserer gespiegelten Shopware DB (BigQuery)
  • Datenbereinigung (Duplikate, Formate, Sonderfälle)
  • Mapping und Überführung in das HubSpot-Datenmodell (Kontakte, Deals/Orders, Products, Line Items)
  • Intelligentes Deduping (E-Mail als Match-Key, keine Doppelkontakte)
  • Entwicklung von Import-Skripten via HubSpot API (Batch-Imports, Rate Limits, Error Handling)
  • Validierung & Abgleich
  • Saubere Dokumentation aller Skripte, Mappings und Prozesse
LANGFRISTIG: Dateninfrastruktur & Automatisierung
  • Sicherstellung und Weiterentwicklung der Datenqualität in LearnWorlds & HubSpot
  • Aufbau und Pflege von Reporting- und Dashboard-Strukturen
  • Umsetzung neuer Integrationen zwischen unseren SaaS-Tools (API-Anbindungen, Automatisierungen)
  • Weiterentwicklung unseres Datenmodells bei neuen Anforderungen

das macht dich aus

  • Sehr gute SQL-Kenntnisse - komplexe JOINS über relationale Datenbanken sind für dich Standard
  • Erfahrung mit BigQuery oder vergleichbaren Cloud-DWH-Systemen
  • Erfahrung mit ETL-Prozessen und Datenmigrationen
  • API-Erfahrung (idealerweise HubSpot) oder schnelle Einarbeitung in REST-APIs
  • Scripting-Erfahrung (Python, Node.js oder vergleichbar)
  • Strukturierte, saubere Arbeitsweise inkl. Dokumentation
  • Sehr gute Deutsch und Englischkenntnisse
  • Wohnsitz in DE

das erwartet dich bei uns

Ein motiviertes, junges Team, das gemeinsam wächst und dich dabei unterstützt, deine Ziele zu erreichen

Konstruktives Feedback auf Augenhöhe, das dich fachlich wie persönlich weiterbringt

100 % remote – arbeite dort, wo du dich am wohlsten fühlst

Legendäre Teamreisen & regelmäßige Teamevents, die für echte Highlights sorgen

Ein innovatives Umfeld, in dem du gestalten kannst statt nur abzuarbeiten

Vertrauen in dich als Mensch – Eigenverantwortung statt Mikromanagement

Kolleg:innen, die zusammenhalten, nicht nur zusammenarbeiten

Und natürlich: das geilste Online-Unternehmen Deutschlands – behaupten wir nicht nur, ist so!

Noch eine Bitte: Mach vorab den kostenlosen Persönlichkeitstest auf https://www.16personalities.com/de/kostenloser-personlichkeitstest und trage dein Ergebnis ganz einfach im Bewerbungsformular ein. So bekommen wir ein besseres Gefühl dafür, wie du tickst - ganz ohne Schubladendenken, aber mit echtem Interesse an deiner Persönlichkeit.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Full Time

Experience level

Location requirements

Hiring timezones

Germany +/- 0 hours

About OTL - Online Trainer GmbH

Learn more about OTL - Online Trainer GmbH and their company culture.

View company profile

The story of OTL Akademie began in 2014 with a vision born from frustration. Founder Ben Sattinger, a former Luftwaffe officer and fitness enthusiast, realized that existing training programs for fitness licenses were rigid, expensive, and tied to specific locations and times. Determined to change this, he teamed up with his best friend Sven Faltin to create a solution that would modernize education in the fitness sector.

What started as a bold idea to make education more accessible has grown into Germany's first TÜV-certified online academy for fitness, nutrition, and health. Launching their first course in March 2015, the company rapidly expanded its portfolio to include state-approved licenses and specialized certifications. Today, OTL Akademie is a multi-million euro company that has empowered over 22,000 graduates to turn their passion into a career, all while operating as a fully remote organization without external investors.

Tech stack

Learn about the tools and technologies that OTL - Online Trainer GmbH uses to build, market, and sell its products.

View tech stack

OTL - Online Trainer GmbH employees can create an account to update this tech stack.

Employee benefits

Learn about the employee benefits and perks provided at OTL - Online Trainer GmbH.

View benefits

Company Events

Regular team events to connect with colleagues.

Employee Discounts

Discounts on company products and other benefits.

Flexible Working Hours

Complete flexibility in how you structure your workday.

100% Remote Work

Work from anywhere in the world with a fully remote-first culture.

View OTL - Online Trainer GmbH's employee benefits
Claim this profileOTL - Online Trainer GmbH logoOG

OTL - Online Trainer GmbH

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

Remote companies like OTL - Online Trainer GmbH

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to OTL - Online Trainer GmbH. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan