Himalayas logo
Hire OverseasHO

Podcast Editor

Hire Overseas
Spain only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

We’re looking for a Podcast Editor who can turn raw recordings into sharp, high-quality audio content that reflects the brand’s clean, insight-driven style. This role suits someone who understands pacing, narrative tightening, and polished sound design, and who can execute quickly in a fast-moving newsroom environment.

You will edit long-form conversations and short daily intel clips, ensuring each piece sounds crisp, modern, and built for busy listeners who want signal without noise. If you enjoy shaping ideas through sound and producing audio that feels intentional and editorially strong, you’ll fit right in.

Why You’ll Want to Join

  • You will be paid in USD (bi-monthly: every 15th and 30th)
  • Up to 14 days of Paid Time Off annually (starting Day 1)
  • Observance of Holidays based on your location
  • 100% remote setup with flexibility to work where you perform best
  • Work with a team building a fast, modern business-media platform
  • Opportunity to help shape the audio tone of a growing international brand

What You’ll Work On

Podcast Editing and Post-Production

  • Edit long-form podcast episodes into polished, well-paced conversations
  • Produce short-form audio clips with clean transitions and consistent sound
  • Remove filler, background noise, awkward pauses, and unclear moments
  • Apply EQ, compression, leveling, and audio cleanup for a professional finish
  • Add music, intros, outros, and light production elements as needed

Editorial Enhancement

  • Tighten lengthy explanations to improve clarity and flow
  • Identify segments to trim, rearrange, or highlight based on narrative value
  • Ensure all audio matches the brand’s concise, insight-first editorial style
  • Collaborate with the content team to maintain consistent tone and pacing

Quality Control

  • Review episodes end-to-end before delivery
  • Ensure all audio files meet technical and editorial standards
  • Manage file delivery, naming conventions, and version control

Cross-Functional Collaboration

  • Work closely with the editorial and production team on themes, tone, and improvements
  • Communicate timelines, revisions, and updates clearly
  • Adapt quickly to shifting priorities, new formats, or special episodes

Visual & Publishing Support

  • Produce clean, consistent thumbnails for audio episodes
  • Prepare final asset packages for publishing across platforms

What You Bring

  • 3+ years of audio or podcast editing experience
  • Strong skills with tools such as Audition, Reaper, Logic, Descript, or Pro Tools
  • Excellent sense of rhythm, pacing, and narrative clarity
  • Ability to deliver clean audio fast without sacrificing quality
  • Strong editorial instinct and attention to detail
  • Ability to operate independently and manage multiple episodes per week
  • Clear communication and openness to iterative feedback

Nice to Have

  • Experience editing news, business, or tech podcasts
  • Familiarity with transcript-based editing in Descript
  • Light sound design or mixing experience
  • Understanding of media formats, clips, and social audio trends

How to Apply

Please include:

  1. Your updated resume
  2. Your portfolio link or links to 2–3 podcast samples you’ve edited
  3. A short 1–2 minute Loom video introducing yourself and explaining your editing approach

Only complete applications with a Loom and portfolio will move forward.

If you’re fast, detail-oriented, and passionate about clean editorial audio, this role lets you help build the sound of a modern media platform built for global decision-makers.

Application Process Overview

Our comprehensive selection process ensures we find the right fit for both you and our clients:

  1. Initial Application - Submit your application and complete our prequalifying questions
  2. Video Introduction - Record an video introduction to showcase your communication skills and work experience
  3. Role-Specific Assessment - Complete a homework assignment tailored to the position (if applicable)
  4. Recruitment Interview - Initial screening with our talent team
  5. Executive Interview - Meet with senior leadership to discuss role alignment
  6. Client Interview - Final interview with the client team you'd be supporting
  7. Background & Reference Check - Professional reference verification
  8. Job Offer - Successful candidates receive a formal offer to join the team

Each stage is designed to evaluate your fit for the role while giving you insights into our company culture and expectations. We'll keep you informed throughout the process and provide feedback at each step.

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Full Time

Experience level

Senior

Location requirements

Hiring timezones

Spain +/- 0 hours
Claim this profileHire Overseas logoHO

Hire Overseas

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

264 remote jobs at Hire Overseas

Explore the variety of open remote roles at Hire Overseas, offering flexible work options across multiple disciplines and skill levels.

View all jobs at Hire Overseas

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Hire Overseas hiring Podcast Editor • Remote (Work from Home) | Himalayas