Himalayas logo
almentorAL

Senior Quality Assurance Executive {Project Based}

almentor
Egypt only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

We are seeking a Senior Translator / Proofreader to lead and elevate the quality of English and Arabic content across our learning ecosystem. This is a project-based role for 6 months, with strong cross-functional involvement and high impact on content quality.

Requirements

  • 4+ years of experience in a similar role (translation, proofreading, language QA)
  • Strong background in Instructional Design, educational content creation, or teaching
  • Exceptional written English skills (spelling, grammar, punctuation, language refinement)
  • Exceptional written Arabic skills with deep linguistic and cultural awareness
  • Demonstrated ability to lead, review, and quality-check high-volume, high-impact content
  • Meticulous attention to detail and strong ownership over content quality
  • Ability to work independently and manage multiple projects efficiently

Benefits

  • Flexible work arrangements
  • Family medical insurance
  • Free access to a wide range of courses on our platform

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Contractor

Experience level

Senior
Executive

Location requirements

Hiring timezones

Egypt +/- 0 hours
Claim this profilealmentor logoAL

almentor

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

Remote companies like almentor

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to almentor. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan