Skip to main content
Swagatika DasSD
Looking for a job

Swagatika Das

@swagatikadas1

Odia language specialist at Mercor annotating PDFs and transcribing text for an AI document-understanding project.

India
Message

What I'm looking for

I’m seeking to build a career in Odia language AI and data work, including transcription, proofreading, content review, and localization. I’m available for full-time, part-time, or freelance remote work.

At Mercor, I annotate multilingual PDF documents for an AI and document-understanding project. I identify document components, mark reading order and relationships, and transcribe text in the original Odia script.

I’ve created Odia educational and informational articles, written social media posts and captions, and practiced proofreading and editing for grammar, spelling, clarity, and readability. I’m a native Odia speaker with a PGDCA from Vedant Institute, Angul.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Mercor logoME
Current

PDF Annotator – Odia

Sep 2026 - Present (2 months)

Annotate multilingual PDF documents for an AI and document-understanding training project, identifying document components, determining reading order, and transcribing text accurately in Odia. Perform quality checks and follow detailed annotation guidelines.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

VI

Vedant Institute

Post Graduate Diploma in Computer Applications, Computer Applications

Completed a Post Graduate Diploma in Computer Applications in 2024.

NM

Neelakantheswara Degree Mahavidyalaya

Bachelor of Science, Botany

Completed a Bachelor of Science in Botany with Honours in 2023.

AC

Angul Government College

12th Standard, Science

Completed 12th standard in Science in 2020.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Swagatika?

You can contact Swagatika and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Swagatika

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan