Sdri Sulastri
@sulastri
SEO crypto content writer and translator creating data-driven Web3 articles and localized UX.
IndonesiaWhat I'm looking for
I’m an experienced Crypto Writer & Translator specializing in Web3, blockchain, cryptocurrency, NFTs, Metaverse, Forex, and Play-to-Earn ecosystems. With a strong finance background, I create clear, accurate, data-driven content for global audiences.
Currently, I work as a UX Writer / Translation at CoinMarketCap, providing clear and easy-to-understand UX content and translating CoinMarketCap content from English to Bahasa. I also optimize layout and navigation to improve ease of use of the platform.
Previously, I’ve delivered high-performing SEO and translation work at ClickOut Media, Finixio, Ltd, and Finvestech GmbH—researching keywords, writing meta descriptions, optimizing content, and improving search rankings and organic traffic. I also supported content strategy by suggesting new crypto topics to diversify the content lineup and boost audience engagement.
I’ve also contributed as a Journalist at BeInCrypto (crypto and digital asset news research and publishing) and as a Translator for Capital.com (marketing copy, UI/UX strings, landing pages, help guides). I bring fluent translation and localization, proofreading, and industry-compliant accuracy across fast-moving crypto markets.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
UX Writer & Translator
CoinMarketCap
Jun 2023 - Present (3 years)
Wrote clear, user-friendly UX content for CoinMarketCap and translated site content from English into Bahasa Indonesia. Optimized layout and navigation to improve ease of use of the platform.
SEO Writer & Translator
ClickOut Media
Apr 2023 - Feb 2026 (2 years 10 months)
Translated and adapted crypto articles, news, and reports from English to Indonesian to improve readership and engagement. Enhanced SEO through keyword research and meta descriptions, boosting search rankings and bringing in more visitors.
SEO Writer & Translator
Finixio, Ltd
Mar 2023 - Mar 2024 (1 year)
Translated and localized crypto-related articles, news, and reports from English to Indonesian, increasing readership and engagement. Improved SEO through keyword research and meta descriptions, collaborating with editorial to deliver blockchain, cryptocurrency, and DeFi content while keeping it accurate and compliant with regulations.
Translator (Marketing & UI/UX)
Capital.com
Dec 2021 - May 2023 (1 year 5 months)
Translated and localized marketing copy from English to Indonesian, including announcements, blog posts, press releases, UI/UX strings, landing pages, and help guides. Translated email marketing and proofread content for the company trading application.
SEO Content Writer & Translator
Finvestech GmbH
Sep 2022 - Feb 2023 (5 months)
Researched and analyzed crypto projects, tokens, and platforms, creating educational guides, tutorials, and news content about crypto, NFTs, and Web3. Translated and localized crypto content from English to Indonesian and produced social media content to engage the community.
Journalist (Crypto News)
BeInCrypto
Jan 2022 - Jun 2022 (5 months)
Researched crypto market updates and NFT projects, writing cryptocurrency and digital-asset news for publication. Published articles on the company website while monitoring ongoing developments.
SEO Content Writer & Translator
BDC Consulting
Jul 2021 - Apr 2022 (9 months)
Wrote and translated SEO-focused articles and news covering forex and cryptocurrency fundamental and technical updates, and prepared content for social media. Localized marketing materials from English to Indonesian, including announcements, blog posts, press releases, UI/UX strings, landing pages, and help guides.
SEO Content Writer
Schlossbrink AB
Feb 2020 - May 2021 (1 year 3 months)
Wrote SEO content for a forex website by analyzing and researching financial news, including Indonesia macroeconomic topics. Produced web content based on ongoing financial and economic research.
Community Manager
Brainly Indonesia
Oct 2017 - Mar 2020 (2 years 5 months)
Handled incoming calls and inquiries from prospective customers or students, responding promptly to resolve needs. Created marketing and campaign content and supported community engagement activities for Brainly Indonesia.
Fund Operations & Risk Analyst
Saline Global
Jan 2015 - Mar 2018 (3 years 2 months)
Conducted risk and market analysis for settlement of forex, shares, and commodities, providing informed financial recommendations. Monitored UE/US/Asian economic developments and financial news, and supported clients via live chat or email to resolve problems.
Project Administrator
Prosys Bangun Persada
Jan 2010 - Dec 2014 (4 years 11 months)
Provided project administration support, including handling document needs, scheduling meetings, and supporting administrative tasks. Created and maintained filing systems to keep project documentation organized.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
STIE Gotong Royong Jakarta
Bachelor Degree, Economic, Business and Management
2009 -
Earned a Bachelor Degree in Economic, Business and Management from STIE Gotong Royong in Jakarta.
SMK PGRI 2 Prabumulih
High School, Accounting
2005 -
Completed high school education with a focus on Accounting at SMK PGRI 2 Prabumulih.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
IndonesiaAuthorized to work in
Social media
Job categories
Interested in hiring Sdri?
You can contact Sdri and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SdriFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
