Himalayas logo
SA
Open to opportunities

Shakespeare Ama Achiaa Asare

@shakespeareamaachiaa

I am a passionate law graduate and judicial clerk focused on legal research, advocacy, and public-service impact.

Ghana
Message

What I'm looking for

I seek legal and service-driven roles where I can use legal research, advocacy, and multilingual skills in collaborative teams with growth and mentorship opportunities.

I am a law graduate (LL.B Hons, 2nd Class Upper Division) currently pursuing an LL.M at Kwame Nkrumah University of Science and Technology, bringing a strong academic foundation in legal writing, criminal law, and public international law.

I work as a Judicial Clerk assisting judges with administration of justice and court processes, and I have supported legal teams as an intern while providing freelance interpretation and translation (French, English, Twi). I also apply analytical skills to cryptocurrency and forex market research and risk management.

I am driven to serve humanity through law, thrive in collaborative environments, and seek roles where I can leverage legal research, advocacy, and multilingual communication to make a tangible impact.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

MT
Current

Freelance Interpreter and Translator

Multilingual Technologies

Sep 2022 - Present (3 years)

Provided remote interpretation and translation between French, English, and Twi for virtual meetings and documents, ensuring accurate, culturally sensitive communication and timely delivery for international clients.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Kwame Nkrumah University of Science and Technology logoKT

Kwame Nkrumah University of Science and Technology

Master of Laws, Law

2025 -

Activities and societies: Postgraduate research and advanced coursework in specialised areas of law.

Ongoing Master of Laws (LL.M) program focused on advanced legal principles and specialised research.

Kwame Nkrumah University of Science and Technology logoKT

Kwame Nkrumah University of Science and Technology

Bachelor of Laws (Hons), Law

2021 - 2024

Grade: Second Class (Upper Division)

Activities and societies: Professional placement; relevant modules: Legal Writing and Study Skills; Criminal Law; Jurisprudence; Conflict of Laws; Laws of Contract; Public International Law.

Bachelor of Laws (Hons) with Second Class (Upper Division), including a professional placement and coursework in core legal subjects.

OS

Our Lady of Grace Senior High School

West African Senior School Certificate, Secondary Education

2017 - 2020

Grade: GCSE grade B / grade 5 equivalent

Completed the West African Senior School Certificate Examination (WASSCE).

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Shakespeare Ama Achiaa Asare - Freelance Interpreter and Translator - Multilingual Technologies | Himalayas