Serra User
@serrauser
Remote AI data annotator and Turkish language quality specialist, delivering accurate annotations, transcriptions, and logical reasoning insights.
What I'm looking for
I’m a dynamic, detail-oriented remote professional focused on AI data annotation, audio transcription, and Turkish language quality evaluation. I take pride in being highly adaptable and consistently following complex guidelines with precision.
As an independent contractor (freelancer), I’ve worked across global AI development platforms including Welocalize, RWS, and OneForma. My projects include Turkish language quality assurance, cultural alignment assessments, and text-to-speech evaluation, along with audio transcription and acoustic labeling tasks.
I’m especially comfortable with multi-step causal reasoning and logical sequencing tests. I use strict formatting rules, lower-case rules, and LID tags to analyze and optimize how logic processing models perform in Large Language Models (LLMs).
Beyond annotation, I build and maintain digital storefronts through personal projects on Shopify and Etsy. I use Canva and CapCut for graphic design and short-form video edits, and I monitor organic traffic and basic content analytics via Pinterest and social media to support modern digital marketing dynamics.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
AI Language Specialist & Data Annotator
Welocalize, RWS & OneForma
Jan 2025 - Present (1 year 6 months)
Conduct Turkish language quality assurance, cultural alignment assessments, and text-to-speech evaluation tasks on global AI training platforms. Perform audio transcription and acoustic labeling while following strict formatting guidelines and participating in logical sequencing and causal reasoning evaluations for LLM workflows.
Digital Content & E-Commerce
Shopify & Etsy
Jan 2025 - Present (1 year 6 months)
Create and manage digital storefront components across Shopify and Etsy, including customized digital product templates. Use Canva and CapCut to design brand assets and short-form video content, and monitor basic content analytics via Pinterest and social platforms.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
High School (unspecified)
High School Diploma, General education
Completed high school and graduated. Details of the institution, graduation year, and specific concentration are not provided.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Website
reallygreatsite.comJob categories
Interested in hiring Serra?
You can contact Serra and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SerraGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
