Osama Elsayed

Designed LAFICO’s annual report, transforming complex financial, operational, and investment content into a clear and visually engaging A4 publication.
My work included:
• Developing facing-page layouts for print
• Visualizing financial performance and year-over-year comparisons
• Designing charts, tables, infographics, and KPI highlights
• Presenting key operational metrics, including production,

Worked as the lead presentation and report designer for United Agency, a European creative agency serving institutional investment and financial clients.

Delivered end-to-end design across:

- Multi-chapter annual reports for investment funds — handling complex financial data, charts, and narrative layouts through multiple revision rounds
- Investor-facing presentations covering fund strateg

Supporting BBIF with the design and production of annual reports, executive presentations, and institutional communication materials.

Working on bilingual Arabic-English layouts, data visualization, presentation storytelling, and publication-ready report design while maintaining consistency across corporate communication materials.

Supporting executive presentations, corporate communication materials, and bilingual Arabic-English reporting projects for one of Saudi Arabia’s leading insurance companies. Focused on presentation design, editorial layouts, data visualization, and high-quality communication materials delivered under tight deadlines.

Supporting executive presentations, corporate communication materials, and bilingual Arabic-English reporting projects for one of Saudi Arabia’s leading insurance companies.

Focused on presentation design, editorial layouts, data visualization, and high-quality communication materials delivered under tight deadlines.

Working as the dedicated designer for GAI Insights, a US-based enterprise AI analyst firm and the organizer of the annual Generative AI World conference in Boston.

Responsibilities include:

Designing research reports and thought leadership presentations for C-suite and enterprise AI audiences
Creating event social media campaigns for the annual Generative AI World conference, attended by execu

Designed and developed executive presentations, business proposals, annual reports, and communication materials for clients across multiple industries. Translated complex information into clear, visually compelling narratives that improved audience engagement and strengthened key messages. Collaborated closely with stakeholders to deliver high-quality, on-brand materials under tight deadlines whil

Working as the dedicated Arabic-language designer for EF Education First's ILSU (International Language Study Unit) division, one of the world's leading international education organizations. Responsibilities include designing the Arabic versions of annual brochures and reports distributed across MENA markets, adapting existing English layouts for right-to-left Arabic typography while maintaining

Working as the dedicated Arabic-language designer for EF Education First's ILSU (International Language Study Unit) division, one of the world's leading international education organizations.

Responsibilities include:

Designing the Arabic versions of annual brochures and reports distributed across MENA markets
Adapting existing English layouts for right-to-left Arabic typography while maintain

Started as a social media and branding designer, progressively specializing in high-stakes corporate presentations and financial reports for enterprise clients across MENA, Europe, and the US.

$100K+ in total earnings across 172 contracts
2,265+ hours delivered on the platform
Clients include investment funds, consulting firms, and corporate teams across multiple industries

Grew from general g

Collaborated with Masader on the design and production of bilingual reports, publications, and communication materials for regional and international audiences.

Worked on editorial layout systems, Arabic-English formatting, data visualization, and publication-ready document design across multiple long-form projects.

Designed bilingual annual reports with a focus on editorial layouts, Arabic-English formatting, data visualization, and publication-ready report production aligned with corporate branding standards.

Worked on bilingual reports and executive presentations for institutional and government-related projects, with a focus on editorial layouts, data visualization, and professional corporate communication materials.

Specialized in Arabic-English formatting, presentation design, and publication-ready document production.

Worked on the design and production of bilingual annual and environmental reports, with a focus on editorial layouts, Arabic-English formatting, data visualization, and publication-ready report design aligned with corporate communication standards.

Worked on the design and production of bilingual annual and environmental reports, with a focus on editorial layouts, Arabic-English formatting, data visualization, and publication-ready report design aligned with corporate communication standards.

Collaborated with Dr. Mohamed Nour El Nabi on the design and production of bilingual financial, accounting, and institutional reports for multiple organizations and professional projects in Saudi Arabia.

Worked on long-form Arabic-English reports, publication-ready layouts, complex tables, financial data formatting, and editorial document systems using Adobe InDesign.

Worked as a full-time graphic designer for Ahmed Al Saif & Sons, a Saudi conglomerate with over 40 years of business across real estate development and consumer goods.

Responsibilities included:

Designing social media content and campaigns for the group's real estate subsidiaries
Creating brochures, marketing collateral, and promotional materials for residential and commercial property project

Started as a Junior Graphic Designer at AMG, where I developed foundational skills in visual communication, layout design, and brand identity.

Worked as the dedicated Arabic desktop publishing and document designer for Localize Group, an ISO-certified Egyptian translation agency serving Fortune 500 companies worldwide.

Worked as the dedicated Arabic desktop publishing and document designer for Localize Group, an ISO-certified Egyptian translation agency serving Fortune 500 companies worldwide.

Responsibilities included:

Formatting and typesetting translated Arabic documents across legal, corporate, and financial content
Designing bilingual presentations and brochures with precise right-to-left layout adaptat

Jul 2026

Sep 2026

Jul 2026

Jul 2026

Jul 2026

Jul 2026

Jul 2026

Jul 2026

Apr 2026 · Expired Jul 2026

Jul 2026

Jul 2026

Jul 2026

Jun 2026

Nov 2022

Sep 2020

Nov 2018