Nikolai Shatikhin
@nikolaishatikhin
Business OSINT specialist conducting product, supplier, and competitor research, verifying findings across sources for business decisions.
MongoliaWhat I'm looking for
For several companies, I researched products, equipment, and suppliers from open sources, comparing availability, specifications, and market offers. I also monitored competitors and organized findings into profiles and comparison tables.
I verified information across independent sources, flagged inconsistencies and unreliable data, and prepared reports, presentations, and business communication in Russian and English. I use AI tools to support research and drafting, then manually check the output for accuracy.
At Verdacert, I review translations and official documents for accuracy, terminology, completeness, and formatting consistency. I flag errors so documents are ready for delivery.
At Mercor, I write and evaluate expert-level tasks and reference answers used to train and assess AI models. Earlier, I processed technical documentation at KADVIFactory and supported Beeline Telecom customers by phone and online.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Writer
Mercor
Oct 2026 - Present (1 month)
Write and evaluate expert-level tasks and reference answers used to train and assess AI models. Focus on clear, accurate, well-structured content following detailed guidelines and peer review standards.
Translation & Official Document Reviewer
Verdacert
Sep 2026 - Present (2 months)
Review translations and official documents for accuracy, terminology, and completeness. Ensure formatting consistency and compliance with requirements for official documents.
Business OSINT & Research Projects
Freelance/Independent
Jan 2025 - Present (1 year 10 months)
Researched products, equipment, and suppliers from open sources for several companies, comparing availability, specifications, and market offers. Monitored competitors and verified information across multiple independent sources.
Technical Documentation Specialist
KADVI Factory
Jan 2023 - Dec 2023 (11 months)
Processed, organized, and maintained large volumes of technical documentation with strong attention to accuracy and consistency. Managed structured archives and internal databases.
Client Services Specialist
Beeline Telecom
Jan 2021 - Dec 2021 (11 months)
Provided customer support by phone and online channels, resolving service, product, and technical issues. Explained complex information clearly and documented customer issues.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Post Graduate University
Master of Business Administration (MBA), Business Administration
2025 -
Pursuing a Master of Business Administration (MBA) degree, currently ongoing.
Post Graduate University
Bachelor's Degree, English Translation
2023 - 2025
Completed a Bachelor's Degree in English Translation.
Bauman Moscow State Technical University (BMSTU)
Bachelor's Degree, Innovation
2017 - 2023
Completed a Bachelor's Degree in Innovation.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
MongoliaAuthorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Interested in hiring Nikolai?
You can contact Nikolai and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.
Message NikolaiGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
