My Quynh Nguyen

Developed Soloraven – an independent educational website offering English-based Math learning resources for primary students.

• Designed bilingual Math lesson structures and digital worksheets for young learners
• Built and managed website content independently
• Applied learner-centered design principles to support early bilingual education
• Integrated EdTech tools and digital workflows i

Designed digital learning materials and presentation decks for parent workshops and student programs

Built student recruitment campaigns and admissions consulting workflows

Created educational content (posters, short videos, slides) using Canva, CapCut, Gamma, and AI tools

Supported academic advising and student engagement initiatives

Coordinated online communication with parents and learners

Provided technical interpretation for international experts on engineering and operational projects

Translated contracts, manuals, and technical documentation

Supported cross-cultural communication in professional environments

I traveled across various provinces in Vietnam to gain deeper insights and practical experience before returning to work.

Led large-scale documentation organization projects (technical + legal + operational records)

Built searchable digital tracking systems for archived documents

Coordinated administrative workflows and reporting systems

- Translate English contracts and technical documents from licensors, mainly Shell Global Solutions, into Vietnamese.

- Interpret during meetings, training programs, and on-site activities.

- Prepare training materials for learners
- Facilitate teacher-learner communication
- Explain English grammar and vocabulary to learners

Watch scientific and technical programs in English and translate them into written Vietnamese.
The translated versions will then be narrated, recorded, and integrated into the original videos.

Oct 2026

Oct 2026

Jul 2026

Sep 2026