Mireille Helene Adhepeau
@mireilleheleneadhepe
Senior Quantitative Analyst and Software Engineer delivering AI-enabled insights and compliance-focused financial systems.
Côte d'IvoireWhat I'm looking for
I’m a Senior Quantitative Analyst Expert with 9+ years of experience, combining quantitative analysis with hands-on engineering to turn complex financial realities into usable, high-quality outcomes.
As a software engineer (12+ years), I build and validate prototypes for testing, improve operational workflows, and support critical financial reporting and monitoring solutions—boosting time and quality of statistics generation (70% time, 98% quality).
I also bring 7+ years of Technical Writing experience: I prepare commercial documentation, technical reports, brief policy and articles for civil society, and translate complex technical content to keep diverse stakeholders aligned.
Across financial institutions, donors, NGOs, and scientific collaborations (Climate Change Research), I act as advisor and group representative—confidently communicating with executives and teams while ensuring compliance with banking regulatory instruction.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Technical Writer for Companies
Corail Développement CI
Jan 2017 - Present (9 years 3 months)
Created commercial documentation related to Royal IHC equipment and translated materials from English to French for local promotion in Côte d'Ivoire. Ensured documentation supported onboarding and user learning for the local representation.
Corail Development Rep
Corail Developpement
Jan 2007 - Present (19 years 3 months)
Advised institutions and served as group representative across software engineering and technical writing for financial institutions, donors, and NGOs. Produced technical papers, brief policy documents, and climate-change reports, supporting scientific collaboration and conference presentations.
Software Engineer (Climsucaf)
Climsucaf
Jan 2018 - Jan 2020 (2 years)
Served as a software engineer for the Climsucaf platform and prepared technical reports for scientific partners and civil society. Supported dissemination through newspaper articles.
Software Engineer / Technical Writer
Ecobank Network
Jan 1999 - Jan 2004 (5 years)
Built and implemented operational monitoring and financial reporting system capabilities for the Ecobank network (12 affiliates, 3 holdings), using financial data, modeling, and risk/treasury reporting. Improved statistics generation by 70% in time and 98% in quality, and reduced errors through affiliate technical reports and action plans.
Research Student
University of Electro-Communications
Jan 1997 - Jan 1999 (2 years)
Conducted research on parallel processing and computer vision, producing software engineering and technical writing outputs for scientific paper publication. Used Unix-based tooling and Java/C++ for laboratory work.
Technical Translation Writer
Embassy of Côte d’Ivoire
Jan 1997 - Jan 1999 (2 years)
Provided Japanese-English technical translation for scientific journals and supported technical needs for the Embassy of Côte d’Ivoire in Japan. Enabled accurate information exchange for technical and documentation requests.
Technical Translation Writer
UBS
Jan 1997 - Jan 1999 (2 years)
Delivered technical translation support for UBS Tokyo’s trading desk. Assisted with communication of technical materials to support trading operations.
GIZ PROSTAB Technical Writer
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ
Jan 1993 - Jan 1996 (3 years)
Supported PROSTAB research under a GIZ mandate by preparing technical documentation and publishing scientific results in collaboration with the Côte d’Ivoire government. Also provided German-French administrative translation for official GIZ documentation.
Microsoft Products Trainer
Axis
Trained users on Microsoft products as a Microsoft representative and prepared application-focused technical documentation to support learning. Helped improve user onboarding through training materials and documentation.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Mireille Helene hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Availability
Location
Côte d'IvoireAuthorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Mireille Helene?
You can contact Mireille Helene and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Mireille HeleneFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
