Skip to main content
Marigi UserMU
Open to opportunities

Marigi User

@marigiuser

AI data annotation & language content specialist delivering high-accuracy audio-to-script alignment and quality checks.

Kenya
Message

What I'm looking for

I’m looking for remote, project-based AI training and data annotation work. I want language-based tasks where I can apply guideline-compliant audio-to-script alignment, English quality evaluation, and high-accuracy validation to deliver reliable outcomes.

I’m a detail-oriented AI data annotation and language content specialist with 7+ years of experience handling structured data, audio processing, and content validation. I focus on language-based tasks like transcription alignment, audio review, and script evaluation while keeping outputs consistent and guideline-compliant.

At Angalia Dubbing Limited, I perform detailed audio-to-script alignment to ensure precise synchronization between spoken content and text. I also review and validate English language scripts for clarity, accuracy, and contextual consistency, while applying AI-assisted tools to improve processing workflows and efficiency.

Previously at Styles Industries (Darling), I managed high-volume data entry and validation within Microsoft Dynamics, maintaining accuracy across inventory records and generating operational reports. I’m known for high attention to detail, strong English comprehension, and reliable remote, task-based work where accuracy matters.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

AL
Current

Language Content & Audio Specialist

Angalia Dubbing Limited

Jan 2023 - Present (3 years 6 months)

Performed detailed audio-to-script alignment to ensure precise synchronization between spoken content and text, and validated English scripts for clarity, accuracy, and contextual consistency. Processed and edited high volumes of audio data while using AI-assisted tools and maintaining strict quality standards.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Kenya Institute of Management logoKM

Kenya Institute of Management

Diploma, Purchasing and Supplies

Ongoing diploma studies in Purchasing and Supplies. Focuses on foundational training relevant to procurement and supply management.

NU

null

Certificate, Computer Applications

Completed a certificate in Computer Applications. Provided practical training in core computer application skills.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan